【大紀元8月5日訊】(大紀元記者平凡新澤西編譯報導)從7月1日起，在2005年度新州財政預算案生效後，新州收到交通罰單並認錯（pleading guilty）的駕駛人，只要交付了所有「不安全駕駛」的罰款後，包括根據新的預算所增加的$250附加費（surcharge），就可免於被記點。當然這筆交易的費用並不低。 在此之前，州機動車委員會（state Motor Vehicle Commission）只要求違章的駕駛人交付法庭費用和一筆罰款，並且這二者加起來一般都不會超過$180元。當實行新的附加費後，州府預計該專款每年可以額外籌集到$4400萬資金，用以幫助償還州政府新預算內管理費用部份的$19億元債務。

　　一位從事交通違規案的專業律師認為，許多人將寧願交付新的附加費而不願為由於被記點多付保險費。雖然這的確是一種籌集金錢的方式，但似乎也相當可怕。

　　也有的客戶代表認為，對於第一次超速或由於開車時粗心大意受罰的駕駛人來說，繳納附加費是避免保費飛漲風險的一個很好的解脫方法。

　　據州機動車委員會統計，到今年6月30日附加費開徵之前，已有112000名司機因不安全的駕駛行為受到處罰，而01、02和03年受罰的司機人數也是逐年遞增的(分別為：174000、187000和209000人)。 ◇

(//www.dajiyuan.com)