【大紀元8月27日訊】（大紀元記者李強綜合報導）台灣8月26日在雅典奧運跆拳道比賽連奪兩面金牌，首先由女將陳詩欣在女子49公斤以下級比賽擊敗古巴對手迪雅茲，為台灣贏得歷史性的第一面奧運金牌；朱木炎隨後錦上添花，在男子58公斤以下級比賽力克墨西哥的布蘭柯，再奪一面金牌，使台灣在此次奧運所獲獎牌躍增至二金一銀一銅。

據中央社報導，25歲的陳詩欣連闖四關，首戰尼泊爾的拜蒂亞輕騎過關，第二輪比賽力克哥倫比亞的莫菈，順利晉級四強。她在準決賽又擊退加拿大的甘達，取得爭冠資格，對手是古巴的迪雅茲。

冠軍戰第一回合，兩人以二比二戰成平手。第二回合，陳詩欣佔了上風，以五比三領先。第三回合，她保持優勢，終場於以六比四獲勝，為台灣拿下參加奧運數十年來的第一面金牌。

綽號「台灣戰神」、擁有世界冠軍榮銜的朱木炎也連連過關斬將，先連克利比亞與西班牙對手，晉級四強，在準決賽又擊敗埃及的巴優米，取得與墨西哥的布蘭柯爭冠機會。

冠軍戰首回合兩人都未得分，但第二回合朱木炎連連以快踢攻擊，連串組合攻勢奏功，取得四比一領先優勢，未讓對手有扳回機會，終場以五比一勝。

陳詩欣表示，很不容易，但終於拿到這面從小就夢寐以求的奧運金牌，感謝父母與男朋友的支持，讓她可以一路堅持下來。

在八強賽時舊傷復發，陳詩欣硬撐下來，她告訴自己，只要再撐12分鐘就好了；決賽前，陳詩欣也難免緊張不已，但當裁判揮下開始比賽，就完全忘記了緊張，打出這次奧運最漂亮的一役，這面金牌，得來不易。

緊跟在後奪金的朱木炎則指出，當知道陳詩欣摘金之後，差點感動落淚，內心十分澎湃，也激勵他要拿金牌，必須更努力，而他也真的做到了。朱木炎表示，由於奧運集結了五大洲的高手，場場都是硬仗，都很辛苦，其中又以準決賽與埃及巴優米那場比賽最辛苦，幸好準備充份，又不斷運用戰術，再加上一開始一波五比一的攻勢，增加信心，讓他可以順利過關。

曾經與朱木炎同樣競爭第一量級資格，最後卻毅然讓賢，轉攻第二量級的黃志雄，被朱木炎稱為心中最大的英雄。黃志雄是雪梨奧運第一量級銅牌，他的讓賢，令朱木炎能夠全心投入訓練。@(//www.dajiyuan.com)