【大紀元8月20日報導】（中央社台北20日綜合報導）奧運中國桌球女雙第二種子王楠和張怡寧今天以十一比九、十一比七、十一比六、十一比六直落四力克南韓對手李恩實和石恩美，摘下金牌，使中國桌球選手連續獨霸四屆奧運，李、石二人獲銀牌。

這是現年二十五歲的王楠一連第二次在奧運女雙摘金，在四年前的雪梨奧運中，她同時還囊括了女單金牌，這前後三面金牌確立了她在桌壇的地位。至於二十一歲的張怡寧則是在奧運初試啼聲，但她在世界女單排名第一。

美中不足的是，王楠週四在女單半準決賽中，敗在新加坡的李佳薇拍下。王楠為過去三年的世錦賽冠軍，此次奧運女單排在第二種子。中國代表團副團長李富榮指出，四年前她在雪梨遭遇李佳薇時，便曾受到很大威脅，但因對手當時經驗不足而能「涉險過關」，如今再次迎戰李佳薇使王楠心理負擔沈重，而未能充份發揮。

中國隊另一組女雙第一種子郭躍和牛劍鋒今天稍早以十一比七、五比十一、十一比四、十一比九、七比十一、九比十一、十一比九拍下未列種子的南韓對手金福來和金暻娥，摘下銅牌。郭、牛二人週四已在準決賽向王、張稱臣。

若非國際桌球總會在爭議之下將本屆奧運規則修改，使得同一國家的各組雙打必須排在籤表的同半邊，那麼決賽同由中國大陸選手對決本是可期之事。桌總否認修改規則有其針對性，但在此之前，大陸選手曾包辦過去三次奧運的金牌和銀牌。

桌總還就規則的其他部分作了修訂，比如將每局勝分二十一分降低為十一分，為的也是嘉惠大陸以外其他國家的選手。

張怡寧仍可繼續問鼎女單，她週六將在準決賽迎戰南韓籍第三種子金暻娥。

在男雙部分，大陸頭號種子陳（王己）和馬琳週六將在決賽遭遇香港二人組高禮澤和李靜。另世界排名第一的王勵勤和第四的王皓將在今天稍後現身男單半準決賽中。