【大紀元8月20日報導】（中央社台北二10日綜合報導）俄羅斯體操天后霍金娜昨天雖然在女子體操全能項目敗給美國派特森，但終於抓住夢想已久的奧運體操全能項目獎牌。

霍金娜雪梨奧運之前已經連續兩年拿下世界體操全能冠軍頭銜，成為二千年奧運全能項目最有冠軍相的選手，但是主辦單位準備的跳馬短五公分讓她跌落痛失金牌，當時她怒斥記者「滾開」的畫面與今日露齒而笑大不相同。

霍金娜去年成為第一位連續三年拿下世界全能項目冠軍的體操選手，讓美國派特森緊追在後，但霍金娜今年奧運仍未能完成奪金心願。

霍金娜二十2日參加高低槓項目後將告別體操生涯，專心經營體操訓練館。霍金娜素有「高低槓皇后」美名，已經連續兩屆奧運獲得高低槓金牌，今年可能有史以來第一位在同一項目三連霸的體操選手。霍金娜說，雖然她認為自己還有能力第四度參加奧運，但是得到銀牌已經讓她心滿意足。她說：「我是個女人，我希望有個家庭，我希望被愛。」