site logo: www.tvsmo.com

向美國總統布希提問中國武嚇台灣的問題

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元8月19日訊】今年年底的美國總統大選活動已如火如塗的展開,現任總統布希代表共和黨尋求連任,而在野黨則將由民主黨的凱瑞上陣對壘。這次美國總統大選選戰緊繃,總統由誰來主政及其競選政見都是選民所關注的問題。八月九日上午十點,布希總統競選總部在美國華府近郊之社區大學﹝`北維吉尼亞社區大學—Northern Virginia Community College—Annandale Campus﹞安排一場由總統親自主持的市民大會 (Town Meeting)及其政見說明會。



由於911事件之後,維護總統安全人員更加嚴密警戒,事先存證受邀請人的名單及其資料,以備不時之需,並要求受邀來賓提早報到,必須經過嚴密的安檢方能進入會場。布希總統競選總部除了邀請該地區一千五佰位社會賢達人士參加之外,也由陳春華女士(華府台灣同鄉會前會長)爭取到邀請大華府地區的三十位台美人﹝Taiwanese American﹞參加,筆者也很榮幸受邀出席該(an invitation-only crowd) 市民大會。

布希到達之前,先由維吉尼亞州選出的沃伕眾議員﹝Congressman Frank R. Wolf﹞、喬治愛倫參議員 (Senator George Allen Jr.),、維州州長候選人現任司法院長﹝Attorney General Jerry W. Kilgore﹞,以及其他幾位風頭政治人物輪番上陣替布希總統宣揚其四年來的政積,為來賓做會前之暖身演講。布希總統由隨滬人員帶領之下於十點準時進入會場,並和幾位主題對講人一一握手之後再向與會來賓致歉沒能帶總統夫人羅拉來參加盛會,他用幽默語氣說明因羅拉也在此時外出做競選活動!

布希總統先以911之後的防恐政策、伊拉克戰事、和平政權轉移、以及如何維護世界和平等問題做一番說明。布希也請事先安排五位對談人上台針對輔助小型企業、促進置產、養老退休金、退伍軍人以及醫療保險制度之改善等民生問題和總統對談。在支持者的掌聲與喝采聲中,布希也很親切的開放問題給台下的幾位來賓發問。

我們這些在華府受邀與會之台美人士,各個都是生經百戰,並長期在海外為台灣的民主與提昇國際地位而打拚的人,希望能尋找機會在重要的國際場合中替台灣發出正義之聲。這一批人之中,有的是服務於與布希總統競選總部、扁政府擔任總統府顧問、全美會、華府台灣同鄉會、FAPA、台灣人教授協會、醫師協會、華府臺灣婦女會、李登輝學校畢業生、聯邦政府資深成員。我們一些人事先協調好要發問的主題,以「中國武嚇台灣」、以及「美國政府應修改過時代的一個中國的政策」的問題找機會請布希總統現場作答。

與會來賓舉手發問者非常踴躍、其發問的問題包括教改、政府浪費公帑、伊朗發展核子武器會危害世界和平何等問題。當他宣佈最後再回答兩個問題時,筆者立刻舉手發問中國武嚇台灣如何能維護世界和平的問題?!現場共有18 州的有線電視台(Cable TV)、數十家全國無線電視台、以及無數的廣播電台做現場轉播或錄音。`筆者曾經在美國大學教過書、長期在美國聯邦政府工作、以及近六年來回台參與教學之經驗,趕緊抓住機會,明確地說出大家所關心問題, 我`說:「總統先生,我是台美人,我們很關心目前中國向台灣佈置五百棵以上的飛彈威脅台灣的安全,如何有可能維護世界和平!?有何解套」? ( I am Taiwanese American and I am concerned about China has more than 500 missiles against Taiwan. How do you be able to keep the key area of peace for Taiwan and the world?)

THE PRESIDENT: Yes, we just make it clear to both sides that our
policy hasn’t changed — one China policy based upon the three communiqués,
and neither side shall unilaterally change the circumstances by which a
peaceful resolution will be achieved. And that’s just where we’ll keep
working both sides to see if we can see that very important issue be
resolved peacefully. It’s essential that both sides understand my position
as clearly stated, and I’ve stated it publicly just like I just did, and I
will continue to state it. And I’m convinced this issue can be solved
peacefully. It’s just going to take some time to do so. And we’ll
continue to work to see to it that it does.
布希總統現場作答曰「我已明確的向兩岸表達我們的政策並沒有改變-,一個中國政策是根據三個公報執行,任何一方都不得單獨改變現況,應以和平解決此問題。我們會繼續努力促進兩岸和平解此決重要議題,但兩岸都必要充分瞭解以上我的說詞,我也已在公共場合中表此意,並會繼續表達此立場。我相信此問題能和平解決的,也許需要一段很長的時間,而我們會繼續努力完成此重要議題」。

布希還是很小心的回答此難解的問題,但能在這種場合有機會向布希總統嗆聲表達海內外台灣人對此惡鄰居的野蠻動作的不滿!讓外界聽到台灣人的心聲。其實台美關係自布希上台之後已有大幅改善,會後布希走入聽眾和與會來賓握手時,我[趁機感謝他支持臺灣,他簡短而有力的回答我說「Sure」!我們都覺得能有機會親自參與由布希總統主持的市民大會、面對面的交談,對他的幽默與活力留下深刻的印象,加上有所收穫真是不虛此行。

﹝李賢淇—國立中央大學教授/前華府台灣同鄉會會長、行政院顧問﹞
email: ehlee@erols.com

(//www.dajiyuan.com)

評論