委內瑞拉公投 查維茲續任總統
【大紀元8月17日訊】〔自由時報編譯俞智敏╱綜合卡拉卡斯16日外電報導〕委內瑞拉總統查維茲15日在委國首度舉行的總統罷免公民投票中順利過關,可望繼續做滿至2007年1月結束的六年任期。但反對陣營立刻駁斥投票不公,要求重新計票。近來因委國政局動盪及伊拉克情勢不安,而在15日盤後電子交易創下每桶四十六.九一美元歷史新高的紐約商品交易所9月原油期貨價格,在查維茲勝利消息傳出後,16日早盤交易價格也開始回跌。
根據全國選舉委員會主席卡拉斯奎洛16日凌晨表示,在已開出的九十四%選票中,反對查維茲下台的選票佔了五十八%,支持查維茲下台的選票則有四十二%,顯示查維茲已在公投中取得無法逆轉的優勢。
向來被委國窮苦大眾視為英雄,卻被富人視為死對頭的查維茲,在獲知公投結果後,也立刻在總統府陽台上現身向大批支持群眾發表勝利演說,他身穿象徵「革命」的紅色服裝,誓言會繼續推動「窮人革命」。查維茲表示,委國人民已經用選票表達了自己的心聲,而人民的聲音就是上帝的聲音,這項公投也是委國送給美國總統布什的禮物,希望美國從今以後能夠尊重委國的政府與人民。
查維茲也罕見地向反對陣營展現和解善意,要求支持者為反對陣營鼓掌表示尊敬。
不過,委國反對陣營領袖則立刻指控全國選委會在公投中犯下重大舞弊,因此拒絕接受公投結果,並要求人工重新計票。反對陣營宣稱,根據他們自行進行的投票所出口民調顯示,有近六十%的選民支持查維茲下台。
美國前總統卡特及美洲國家組織(OAS )秘書長蓋維瑞亞此次也率領觀察團前往委國觀察公投進行,一般而言,美洲國家組織觀察員會獨立蒐集選舉結果樣本,假如結果與當地選舉機關公布的結果大致相符,美洲國家組織就不會公布其蒐證結果。而觀察團16日並未公布任何數據,顯示觀察團所取得的公投結果至少與官方公布數字相去不遠。
這場公投也是委國選舉史上投票率最高的一次選舉,共有八百五十六萬八千餘名選民前往投票,人數遠超過一九八八年總統大選的七百五十二萬餘人。由於選民人數眾多,再加上委國首次啟用指紋身分辨識機出現故障,導致選務官員被迫把投票時間延後至午夜時分,較原定投票結束時間晚了八小時。