被古巴拘留澳洲人哈比比准許與妻子通電話
【大紀元8月12日訊】(大紀元報記者蘭德編譯報導)悉尼八月十一日消息,被拘留在古巴光塔那摩灣(Guantanamo Bay)的澳大利亞人哈比比(Mamdouh Habib)在經歷了兩年半的時間後第一次與妻子通電話。
瑪哈(Maha Habib)與她的丈夫通電話是在監控下進行的。當哈比比先生把他在達爾塔集中營(Camp Delta)所受到的待遇與電影「關起來」(Lock Up)中那些精神折磨的情景相比較時,他們的通話被切斷。
哈比比先生的律師浩泊(Stephen Hopper)說,哈比比先生化了很大的勁來確認他確實是在與他的妻子通話。浩泊先生說:「一開始他不相信那是瑪哈,當談話開始時他說『讓我如何相信你真是瑪哈?』瑪哈用了五分鐘的時間向哈比比證實她的身份。」
「然後,他們開始交談過去發生的事;他提到了他的被拘留情況與電影「關起來」裡很相似。此影片有明星史泰龍(Sylvester Stallone)在裡面。電影裡一個被關押的人被剝奪睡眠,被毆打,他情人的來信被沒收,以及收到他情人將被強姦的威脅。」
「就在那時,電話被切斷了。瑪哈被警告不要談有關光塔那摩灣的事。」浩泊先生又說,當電話重新被接通時,哈比比先生說:「澳大利亞外交官員和法律監察官員對他的態度是非常糟糕的。」
浩泊先生說從電話裡收集的信息證明了他以前所陳述的,他的當事人受到很不好的待遇。他說:「前些時被釋放的那些被拘留者的陳述與這些情況都是一致的,而且這與哈比比最初被拘留時我們所收到的信息也不矛盾;這包括把他送去埃及受酷刑;澳州政府對反人道罪指控的不重視,以及澳州政府繼續對澳州公民進行的潦草處理等事件。」
浩泊先生說哈比比夫人非常高興能與她丈夫說話。他表示:「自從2001年10月以後瑪哈就沒有與她的丈夫說過話。這次能與她的丈夫聯繫上,對她和孩子們是一件好事!」他進一步指出:「然而,對她以及對我,作為她的律師,看到他所處的境況,是非常令人擔憂的。」
(//www.dajiyuan.com)