【大紀元7月9日訊】獲悉第十八屆傑出民主人士獎于上個月26日授予“中國的良心”蔣彥永先生和我本人，這是我的雙重榮譽，獲獎並和蔣先生一同獲獎。記得我尊敬的劉曉波先生獲得了上一屆傑出民主人士獎，他在《答謝詞》中謙遜的說，獲得這項獎勵並非我作出了什麽傑出的貢獻，僅僅因爲我堅持說真話，因爲說真話而獲獎，是一項榮譽也是一種諷刺。曉波先生同時呼籲更多的人站出來說真話，尤其是名人站出來說真話。令人啼笑皆非的是，在去年薩斯危機之前和今年3月之前，我本人和蔣先生都不是什麽名人，但我們因爲堅持說真話卻意外的成爲知名的人，這當然同樣是一種榮譽也是一種諷刺！但更大的諷刺是，作爲因爲說真話而獲獎的我，在自己的國家卻被取消了全部說話權！而另一位同樣因爲說真話而獲獎的蔣先生竟然在“人權處於歷史上最好時期”的太平盛世裏秘密失蹤，下落不明！

當我在互聯網上開始堅持說出真話的時候，也是恐懼伴隨我的開始，這種巨大的恐懼感既來自外部也來自我的內心，我的家人也被迫面對種種壓力。我說出的每一句真話，都要克服內心的恐懼，我說真話的過程，也是不斷克服內心恐懼的過程。曾經有很多善意的勸告，也有許多惡意的威脅，但善惡雙方卻告訴我這樣一個共同事實，中國的專制力量太強大了，中國民主化進程要走的路太長了，個人的力量實在太渺小了。我承認他們所指出的現實，但我的回答卻完全相反——正因爲專制的力量太強大，所以反抗專制才是一件最重要的工作；正因爲中國民主化的目標還遙遙無期，所以更不能再耽誤時間等待，否則就更加遙遙無期；正因爲個人的力量太渺小，我才更需要說出真話，只有真話才有力量，也只有用說真話帶動更多的人敢於說出真話，每個渺小的個體才能夠更加有力。

生活在中國的人，常常能聽到這樣一句真誠的規勸：你要面對現實。這其中的潛臺詞是，我和你一樣看明白了眼前的邪惡，但我放棄了與邪惡的對抗，所以我生活得比你舒服。“面對現實”是存在主義式的人生困境，但在我看來，面對現實的方式至少有兩種——跪在現實腳下或站在現實對面。站在現實的對面，做一個不向邪惡屈服、不與邪惡合作甚至敢於向邪惡發出堂吉珂德式挑戰的人，這就是我的現實主義。我選擇了艱難，放棄了舒服，我選擇了坐牢，放棄了所謂事業的成功。因爲在我看來，一切所謂成功都必須是人的成功，都必須以獲得做人的資格爲前提。如果在一個國家裏，基本人權得不到保障，只有千年一貫的臣民而沒有法治下的公民，那這個國家是談不上任何事業或者成功的！如果有所謂事業，也不過是動物們的事業；如果有所謂成功，也不過是成爲一個奴才！從這一點來講，我選擇爲民主、自由、人權而盡一個普通人的責任，雖然經歷很多艱難，但我並不會失去什麽，如果有什麽可以失去，失去的不過是做奴才的機會和資格！嚴格的說，我堅持說真話，爲民主自由事業盡責沒有什麽值得自豪或驕傲的，我只是在爭取我自己做人的權利，說真話的權利，拒絕做奴才的權利。傑出民主人士獎授予我的真正意義，是表達了這樣一個理念——爲自己爭取自由，也就是在爲所有人爭取自由。

在世界上人口最多的國度爭取人的權利，是世界上最偉大的一項事業；向看起來最強大的專制力量說不，也是世界上最激動人心的一種挑戰！

感謝中國民主教育基金會對我的褒獎！
借此機會呼籲當局儘快釋放和我一同獲獎的蔣彥永先生！
在此我代表我的家人，對從去年11月以來全球華人世界成千上萬師友對我和我家人的呼籲、關心和幫助表示最誠摯的感謝！特別還要感謝幾年來所有堅持在中文互聯網上公開表達、和我進行思想交流、互相激勵的那些朋友們！

謝謝！

杜導斌

2004-7-4

（特別說明：我從來不瀏覽國外互聯網站，所以遲到昨日才在國內網站上看到杜導斌先生6月26日獲得第十八屆傑出民主人士獎的消息。看完相關消息，記得去年劉曉波先生也曾榮獲此獎並作有一篇《受獎答謝詞》。等我躺到床上，才恍然記起杜導斌先生現在連在獲獎後作一篇公開的《答謝詞》的權利也沒有！思之再三，我覺得自己作爲杜導斌的好友，有責任在不向他打招呼、不和他商量、避免他承擔任何法律責任的情況下，代他作一篇簡單的受獎答謝，表示自己真誠的謝意。雖然我未徵求他本人意見，甚至不知道他是否接受這項獎勵、以及如何接受，就在他本人毫不知情的情況下擅自代他擬寫本篇答謝詞，但我相信上述文字可以表達他的心聲。請好心的朋友幫忙轉貼，以使感謝文字可以轉達至授獎機構。）

秦耕 2004年7月4日

(7/9/2004)

轉載自《觀察》網站
(//www.dajiyuan.com)