【大紀元6月8日訊】(亞洲時報J Sean Curtin 八日報導)冷戰期間開小差跑到北韓的一名前美軍士官已經成為美日密切關係中一個令人苦惱的問題。查爾斯· 羅伯特· 詹金斯至今仍是個迷。他究竟是逃兵、叛逃者，還是平壤的俘虜呢？

在美國上周紀念二戰中的陣亡者和退伍老兵的同時，日本在為解決被美國政府列為逃兵的詹金斯的問題忙得不可開交，因為此人是“日本女婿”。此一問題目前是美日雙邊關係中的一個焦點，令華盛頓很是惱火。詹金斯已經成為日本媒體津津樂道的話題，他的故事好像脫離了現實，更像是一部間諜小說。

詹金斯首次進入日本的視野是在2002年9月日本首相小泉純一郎首次訪問平壤之時。日本驚奇地發現，原來這位逃兵竟是一位日本女子－曾我瞳的丈夫。曾我瞳是在1978年被北韓特工綁架的，小泉在訪問平壤期間，北韓領導人金正日向他承認了這一點。在被迫客居他鄉24年後，曾我瞳與其他四名被綁架的日本公民回國，但她的丈夫和兩個女兒仍不得不留在北韓。

今年5月22日，小泉再次對平壤進行了一次頗具爭議的訪問，與北韓商討有關釋放被綁架者子女的問題。在7名被綁架者子女中，已有5人抵達日本與家人團聚。然而，儘管小泉盡了最大的努力，詹金斯及其兩個女兒仍拒絕到日本去。因為如果詹金斯踏上日本或任何其他與美國簽訂駐軍地位協定或引渡條約的國家的領土，他將難逃被引渡並進而被送交美國軍事法庭的命運。美國對逃兵的起訴時效為40年。

儘管日本希望美方網開一面或至少予以“特殊考慮”，但布什政府反復明確表示打算將詹金斯送交軍事法庭。對小泉來說，這是一項必須在7月12日上院選舉前解決的政治任務。然而，華盛頓明確聲明在審判詹金斯的問題上絕無妥協餘地。美國的立場是可以理解的，因為在美軍在伊拉克陷入泥潭和士兵士氣低落的情況下寬恕詹金斯，肯定無助于提升駐伊美軍的士氣。

詹金斯問題對小泉來說是一項棘手的政治任務，對日本媒體來說則是一部劇情跌宕的小說。

有關詹金斯的離奇故事

根據美國軍方公佈的記錄，詹金斯的這段經歷始於1965年1月5日一個寒風刺骨的夜晚，當時身為士官的他率領三個手下在南北韓之間非軍事區附近的一片樹林裏巡邏。在巡邏過程中，他說他聽到了奇怪的聲音，並示意他的手下停下來等他把事情弄清楚。那三個等待他的士兵再也沒有見到他們的上司詹金斯，因為他在北韓消失了。沒有人知道，在那個寒冷的夜晚之後，他的情況究竟怎樣。

當時在美軍第八騎兵團服役的詹金斯雖然只有24歲，但已稱得上是老兵了，因為他謊報年齡早在1955年15歲時就入伍了。美國軍方不相信他被俘，而是把他列為叛逃者。

美國軍方得出這個結論是基於它所謂的詹金斯留在軍營裏的4封信。美國軍方表示，這些信強烈暗示他當時正在策劃叛逃。據報道，在寫給他母親的一封信中他這樣說：請原諒我，因為我知道我必須做什麼。告訴我的家人我愛他們。查爾斯敬上。”

詹金斯在北卡羅來納的家人從未獲准看這些信件，但他們聲稱這些信件必定是偽造的。他們指出，詹金斯寫信時從不使用“查爾斯”這個名字，而總是使用“羅伯特”或他的外號“超人”。詹金斯的家人一直堅持認為，他是北韓的俘虜而不是叛逃者，但美國軍方並不這麼認為。

在他消失3周後，北韓電臺宣佈詹金斯叛逃是為了尋找“更美好的生活”。大約在1965年，詹金斯和其他美國逃兵出現在北韓一份反西方的小冊子的封面上。據說詹金斯還在六十年代末幾次廣播支援平壤政權的言論。在八十年代他再次拋頭露面，在一部強烈反美的電影中扮演一位陰險狡詐的美國情報官員。

在九十年代有傳言說，詹金斯和其他美國逃兵仍然在世。1996年五角大樓在一份內部評估報告中正式將詹金斯列為逃兵，儘管無人知道他身在何處以及在幹什麼。

詹金斯再次從天而降

2002年9月，突然有消息說，詹金斯仍然居住在平壤，並與1978年遭綁架的日本女子曾我瞳結婚成家。這是將近40年中，他住在北卡羅來納的家人首次獲得有關他的情況的確切消息。這突如其來的消息對曾我瞳的家人來說也是一大震撼，因為他們不知道她被綁架了。1978年年僅19歲的曾我瞳是一名實習護士，她和母親外出購物時突然人間蒸發了，後者的下落至今仍然不詳，但北韓聲稱並未綁架她。

據說，曾我瞳是在學習英語時與詹金斯邂逅。當時詹金斯是一名英語老師，也可能是一名潛伏的間諜。兩位與故土失去聯繫的人很快相戀了，並在1980年8月8日結婚。他們有兩個女兒，分別為20和18歲，目前兩人都在平壤外國語大學學習。

自2002年10月返回日本後，曾我瞳一直對有關她丈夫的情況守口如瓶，只是做了最模糊的描述。她有一次說：“我的丈夫和藹可親，儘管有時我們會吵架。”她還說，有一次詹金斯告訴她，如果他離開北韓，將會被殺死。

自曾我瞳回國後，日本媒體刊載了許多有關詹金斯的文章。在小泉首相最近訪問平壤之後，他們的曝光率更是急劇攀升。他在日本媒體上最常見的形象是：穿著考究的一位老人站在他的兩個女兒旁邊；三人胸前都佩戴著金正日的頭像，以示對金氏政權的忠誠。

在曾我瞳回國後不久，日本一外交官在平壤國際機場不期碰上了詹金斯和他的兩個女兒。詹金斯向他表示擔心自己被送交軍事法庭：“訪問日本也許是一項相當困難的事，直到我的處境改善後再說。”

2002年11月，詹金斯在接受一家日本周刊採訪時發表的稱讚金正日的言論在日本激起了一篇抗議聲浪。在那次採訪中最有趣的部分是，詹金斯說他並不知道妻子曾我瞳過去的遭遇，曾我瞳只是在離開北韓前兩周才告訴他真相。他還說，他2002年10月15日在機場送別曾我瞳時曾以為她10天內就會返回平壤。東京起初同意10天後將曾我瞳及其他被綁架者送回北韓，但他們似乎不願回去。

詹金斯會晤小泉

小泉在5月22日對平壤為期一天的簡短訪問中花了一個小時與詹金斯會談，由此可見這個問題的重要性。小泉使出渾身解數想說服詹金斯到日本去，當時後者的兩個女兒也在場。

據報道，小泉給詹金斯一份手寫備忘錄，向後者保證“將不會被引渡給美國”。然而，詹並不滿足于日本領導人的保證，他想讓美國官方做出不會逮捕他的保證。日本消息來源援引詹的話說：“這樣的話，我才會考慮到日本去。”儘管詹的要求有些無理，但小泉還是很禮貌地回答說：“我們將盡一切努力，包括盡力說服美國。”

詹金斯還對小泉說，他從日本媒體獲悉，美國駐日大使霍華德· 貝克曾聲明說，如果他踏上日本領土就將受到軍事法庭的審判。就在小泉離開平壤回國前，貝克對日本媒體說：“時間並未改變這樣一個事實：他仍是逃兵。”美國國務卿後來進一步澄清了美國的立場：“至於詹金斯士官，他仍是美軍的一名逃兵。”

鑒於阿富汗和伊拉克當前的軍事衝突，布什總統不可能赦免詹金斯。戰時開小差可被判處長期監禁甚至死刑。美國軍方高級軍官說，不對逃兵進行軍事審判將被看成是對上百萬在危險情況下執行任務的軍事人員的背叛，並且會打擊軍隊的士氣。然而，有人認為在北韓生活38年對任何人來說都是一種懲罰，因為整個北韓就像一座大監獄。

一家人可能在第三國團聚

為打破僵局，小泉提議讓詹金斯一家在第三國團聚。詹金斯及其兩個女兒都願意接受這個建議。這個建議起初是由金正日提出的，他當時對小泉說：“如果他（詹金斯）拒絕去日本，他們一家人何不在北京相聚？”

在被問到美國如何看待這個建議時，一臉不耐煩的鮑威爾只是表示理解，美國不反對這種安排。因此目前的焦點是，詹金斯一家人在何處團聚。

正如金正日起初建議的那樣，北京起初是首選。然而，詹金斯的妻子曾我瞳向日本官員表示，她不喜歡那個地方，“害怕去靠近北韓的地方”。她補充說：“如果可能的話，我希望政府考慮一下除北京以外的其他地方”。她又進一步說，希望到英語是共同語言的國家，這樣他們一家人會感到比較自在。對此小泉表示：“我已指示相關人員去尋找一個符合曾我瞳女士願望的地點，不一定非選擇北京不可。”

日本政府列出了一個候選國家（這些國家都沒有與美國簽訂引渡條約、駐軍協定或犯罪調查合作條約）名單，包括俄羅斯、越南、印尼、柬埔寨、泰國、外蒙古、瑞士以及中國除北京之外的其他城市。日本官員表示，安排詹金斯一家團聚需要花幾周時間。

不過就目前來說，印尼是首選地點，因為它與北韓有外交關係，並且沒有與美國簽署引渡條約。而且印尼副總統哈茲也表示歡迎詹金斯一家在印尼團聚。

日本外務省一名不願透露姓名的外交官對《亞洲時報在線》說，小泉甚至正在考慮將詹金斯全家人暫時安頓在第三國，直到2005年初美國軍隊對他的起訴失效，然後在下一年的某個時間他們一家人居家遷居日本。這種方案可立即解決當前的僵局。

有些觀察家認為，由於北韓將詹金斯及其兩個女兒當作談判籌碼，平壤不會輕易同意他們一家在北京以外的地方團聚。日本政府準備安排曾我瞳一家在國外團聚的同時，也在著手制定將詹金斯及其兩個女兒永久性地遷到日本的方案。

華盛頓也想解決詹金斯案

小泉政府把下月議會上院選舉前成功安排曾我瞳一家團聚當作優先任務來解決。在當前情況下，布什不可能赦免詹金斯。因此暫時將詹金斯安排在第三國直到2005年目前也許是最佳選擇。當然，東京能否成功還要看變化無常的平壤是否配合。

如果小泉成功了，華盛頓私下自然樂見其成。因為一旦小泉解決了這個問題，他就可以集中精力關注北韓的核武發展計劃了，而這正是華盛頓一直在敦促他去做的。華盛頓對整個詹金斯案非常惱火。

至於詹金斯，假如有一天他真的移居日本，我們最終也許可以弄清楚1965年那個寒冷的夜晚他究竟發生了什麼事。他是叛逃、被俘還是被洗腦了。不管有關他的真實情況如何，可能都比小說更令人難以置信。(//www.dajiyuan.com)