【大紀元6月8日訊】(美國之音記者卡斯曼報導) 美國總統國家安全事務助理賴斯說,聯合國安理會可能會在幾天之內通過一項同意將主權移交給伊拉克的決議案。伊拉克新總理說,九個民兵組織同意解散,這是他們遏制暴亂的一部分努力。
*賴斯:很快就會有結果*
在安理會上個周末在安理會的一個度假地進行緊鑼密鼓的討論,並且拿出一份新草案之後,美國總統國家安全事務助理賴斯女士認為聯合國的伊拉克決議案能夠很快得到批准。
RICE: “I THINK IT IS FAIR TO SAY…”
賴斯說:“我認為,事情進展的狀況非常好。人們正在為此非常努力地工作。總的來說情況正在朝非常積極的方向發展,很快就會取得結果。”
*確立聯軍和伊政府關係框架*
安理會成員國一直在辯論如何界定美國領導的聯軍跟伊拉克臨時政府之間的關係,以及誰將擁有對聯軍行動的控制權。
賴斯說,美國領導的聯軍跟伊拉克臨時政府之間交換的信件為他們之間的關係確定了一個框架:
RICE: “THE SECURITY EXCHANGE OF…”
賴斯說:“跟伊拉克人在安全問題上的信件交流當然顯示了美國指揮官領導的多國部隊與伊拉克政府明白他們應當如何向前推進。我們相信,這種理解現在能讓所有的人放心,伊拉克人民將真正得到完全的主權,伊拉克人將領導自己的軍隊,將會有一個協調與協商的機制,有一個就敏感的進攻行動的政策進行討論的機制。”
美國駐聯合國大使說,這封信將作為一個附件附在聯合國決議案上。不過法國希望把這種保障寫入決議,而不是作為附件。
*九個政黨同意解散武裝*
在巴格達,伊拉克總理阿拉維宣布,九個主要政黨已經同意解散他們各自的民兵組織。阿拉維說,這些武裝人員最終可以加入國家或者地方的保安部隊。
ALLAWI: “WE HOPE THAT THIS PROCESS…”
阿拉維說:“我們希望這一進程最終會促成人們依靠伊拉克政府,促成國家的團結。”
什葉派穆斯林神職人員薩德爾的民兵不在跟政府達成協議的九個民兵組織之內。在過去兩個月裡他一直在跟美軍作戰。阿拉維總理說,不同意解散的民兵將被視為非法武裝。
(//www.dajiyuan.com)
標籤