澳门威尼斯人赌场官网

紐約新聞

GlaxoSmithKline 以多語種發佈B型肝炎教育材料

新錄影和說明書設計為醫療供應商及客戶的教育工具

【大紀元紐約6月28日訊】北卡羅來納州﹐研究三角園區(Research Triangle Park)於2004 年 6月 24 日-GlaxoSmithKline (GSK)宣佈針對慢性B型肝炎的起因﹑症狀和危險發佈新教育材料。醫療供應商及客戶可在GSK的B型肝炎網站看到B型肝炎﹕面對挑戰的錄影﹐網址是 ﹕www.hepatitisbhelp.com。錄影設英語及粵語﹑韓語﹑國語﹑西班牙語和越南語。除錄影之外﹐還可在此網站下載一個以上各語種的了解 B型肝炎疾病的12頁彩色說明書。

在美國﹐有十分之一的亞裔和太平洋島裔人士的後裔患慢性B型肝炎。如不治療﹐慢性B型肝炎可轉化為肝硬化﹑肝功衰竭和肝癌等併發症。事實上﹐在美國﹐四分之一的慢性患者將死於肝功衰竭或肝癌。

患病母親的嬰兒得B型肝炎的風險最大。和成人不同的是﹐若不經治療﹐90% 患B型肝炎的嬰兒和 50% 患B型肝炎的兒童會發展為慢性病。基於這一原因﹐GSK 將努力向少數族裔社區的社區外展項目提供各種資料。GSK也將向醫學協會﹑醫療組織﹑學校以及健康集市提供資料。

可訪問 www.hepatitisbhelp.com網站並下載錄影和說明書。

有關B型肝炎的事實資料

肝炎病毒通過直接接觸血液和其他體液傳佈。B型肝炎病毒 (HBV)專攻肝臟並能最後導致肝硬化﹑肝功衰竭和肝癌。雖然B型肝炎病毒在美國普通人口中不算普遍(僅 0.3% 的普通人口患慢性B型肝炎﹐而且肝癌未列入10個最普通的癌症之中)﹐但亞裔和太平洋島裔人口的統計數字卻大不一樣。根據疾病控制和預防中心(CDC)以及2001年Asian Am Pac Isl J Health期刊第9期第141-152頁的資料﹐在美國﹐十分之一的亞裔和太平洋島裔人士患B型肝炎﹐若不經治療和監測﹐其中四分之一將死於肝硬化﹑肝功衰竭和肝癌的併發症。

關於 GSK

GlaxoSmithKline是全球以研究為基礎的主要藥物和醫療公司之一。

請於 www.gsk.com 或 www.hepatitisbhelp.com訪問GlaxoSmithKline公司。(//www.dajiyuan.com)