【大紀元5月31日訊】(美國之音記者張佩芝報導) 再過五個月，美國將舉行四年一度的總統大選。許多民意調查顯示，這次選舉中選民最關心的議題之一就是兩黨候選人的經濟政策。 將成為民主黨總統候選人的麻薩諸塞州參議員約翰﹒克里和競選連任的布什總統在經濟政策方面究竟有什麼異同點？這篇報導的第一部份探討克里參議員和布什總統在經濟政策上的主要相同之處。

自從布什總統上任以來，美國的經濟政策和財政狀況在三年多的時間裡出現了巨大的變化。經濟的減緩加上減稅政策導致美國政府稅收大幅下跌；在這同時，在恐怖主義威脅的影響下，美國的軍事費用大幅攀升。入不敷出的結果導致美國政府的財政預算由大筆盈餘轉為巨額赤字。

*卡托研究所研討會*

針對目前的經濟情況，美國著名智囊機構卡托研究所最近舉辦研討會，請專家學者就共和黨總統候選人布什和民主黨總統候選人克里的經濟政策進行比較。

專家們一致認為，不管下一任美國總統是布什還是克里，都將對美國的財政未來發揮十分重要的作用。一個主要原因就是美國二次大戰後嬰兒潮時期出生的勞動人口即將退休，在美國福利制度下這些人將有權利領取社會福利金和老人醫療保險等福利。這些福利將讓美國政府財政吃緊的情況更為嚴重。

*福利支出每年增加五百億*

卡托研究所財政政策研究部主任克里斯﹒艾德華茲對此進一步解釋說：“首先，下一任總統將是美國政府在2008年面臨巨額福利項目支出之前的最後一任總統。各種社會福利項目目前每年以5百億美元的速度增加。幾年後，將會以每年1千億美元的速度增加。因此， 下一任總統必須決定他是坐視不管，還是開始進行福利改革。其次，下一任總統必須決定他是否要維持布什總統的減稅計劃，第三，他要決定是否要控制政府支出，還是把巨額的赤字推給2009年上任的總統，做為未來增稅的借口。”

*減少福利等於減少選票*

國際經濟研究所高級研究員蓋裡﹒赫夫包爾認為，從目前看來，兩名候選人有一個共同點，那就是他們都在支出方面做出許多承諾，但是沒有人想觸及社會福利項目這個敏感的話題。他說：“目前兩名候選人都沒有談到我們最主要的財政問題，那就是福利項目給政府造成的負擔。不過我認為這兩個人都是有經驗的政治人物，他們知道如果他們觸及這個話題他們就會失去選票。他們不會做會失去選票的事情。”

*兩人都承諾赤字減半都喜歡花錢*

卡托研究所財政政策研究部主任艾德華茲表示，布什和克里兩名候選人都承諾要在2009年把預算赤字減半，但是他們最大的共同點在於他們都喜歡花政府的錢。因此不管誰當選下任總統，下一任美國總統將是一名喜歡增加政府支出的總統。艾德華茲說：“兩名候選人在競選時都沒有談到他們會刪除哪些特定項目，他們的講話中總是充滿了我們需要這個，我們需要那個。”

艾德華茲表示，目前為止，布什的財政支出記錄十分糟糕。更嚴重的是，目前美國面臨巨額赤字，但是布什在各地發表競選講話時並沒有和美國人民溝通討論如何解決赤字問題，反而到處宣揚他將如何撥出更多的款項來創辦新的項目。

*克里79個新項目耗資巨大*

艾德華茲說，民主黨總統候選人克里在這方面也好不到那裡去。他在克里參議員的競選網站中算出克里承諾將設立79個新的聯邦政府項目，其中包括全民健康保險。這個項目如果付諸實行，將在接下來10年內花費6千5百億美元。另外克里承諾的項目包括所謂的[曼哈頓計劃]，目的是讓美國不依賴中東的石油。另外克里承諾的項目包括要撥出410億美元做為退伍軍人醫療保險等。

艾德華茲表示，因此，在財政支出的問題上，兩名候選人的政策幾乎可以說沒有什麼明顯的不同。

明天我們將介紹將成為民主黨總統候選人的克里和競選連任的布什總統在經濟政策上有哪些不同的地方。

(//www.dajiyuan.com)