【大紀元5月24日訊】第一名： 特魯利 (雷諾車隊)

第二名： 巴頓 (英美車隊)

第三名： 巴裡切羅 (法拉利車隊)

第2圈退賽： 庫塔 (邁凱輪車隊)

第28圈退賽： 雷克南 (邁凱輪車隊)

邁凱輪F1車隊(Team McLaren Mercedes)在摩納哥大獎賽中失望地空手而歸，車手庫塔和雷克南雙雙未能完賽。庫塔在跑完第二圈時，佐籐的引擎出故障，費斯切拉沒能減速而撞上庫塔的賽車，庫塔回維修站車隊也無法修復賽車。雷克南由於賽車的引擎氣壓系統出問題，在第28圈退出，他首次也是唯一的一次進站是在第19圈。庫塔和雷克南分別以4分和1分在車手錦標排行榜上暫居第十和第十四。邁凱輪F1車隊現以5個積分位居車隊排行榜上第六位。

* 雷克南 (KIMI RAIKKONEN)

「工程師看到引擎的氣壓系統出問題後，車隊告訴我進站並退賽，我認為我們今天在這裡本來可以表現不錯的。我當然很失望，因為我們已經有了一個好的，具合理競爭力的週末，直至今日。當佐籐的引擎爆缸時，濃煙大起，但我準備充分，因為我注意到它冒煙已有段時間了，然後順利地擇路通過。」

* 庫塔 (DAVID COULTHARD)

「我真的很失望和氣憤，因為我熱愛這場比賽並且應該痛快地和其他傢伙們戰鬥。當費斯切拉飛來撞上我，他的車頭朝下扣在地上，顯然我很擔心，我們很幸運沒有造成更嚴重的事故。當佐籐的引擎爆缸，濃煙使我完全看不見前方，也許費斯切拉跑得太快了點兒，不過我不知道。但是佐籐的賽車在試車圈就已經冒煙，所以我肯定他們的工程師們已經從遙測器上看到引擎最終將會爆缸。」

* 朗恩.丹尼斯 (RON DENNIS)

「這是F1的一場絕好比賽，但是對我們整支車隊，特別是對在排位中表現更有競爭力的兩名車手來說，這是個失望的週末。庫塔的比賽被費斯切拉意外中斷。當雷克南的引擎氣壓控制系統明顯出故障，將導致引擎失效時，我們作出艱難的決定，讓雷克南退出比賽。總之，這個週末不好，但我們會在繼續提高競爭力的過程中努力工作。」

* 羅伯特.豪格 (NORBERT HAUG)

「佐籐的英美賽車慢下來後，當庫塔採取避免行動時，費斯切拉撞上他，庫塔的比賽就嘎然而止了。車隊決定讓雷克南停下來是因為遙測顯示氣壓系統出故障，我們仍需調查其原因。這個摩納哥週末本來比前面五場比賽開局都要好點兒，顯示出我們競爭力的一些進展，但結果糟糕。」

邁凱輪車隊官方網站地址為：

www.mclaren.cn

www.mclaren.com

(//www.dajiyuan.com)