《為你而來》歌曲後面有真實故事
【大紀元3月8日訊】大紀元記者金玉敏、卢璐新聞綜述/洋人在華人的新年晚會上表演中文節目通常會以令人捧腹的滑稽和幽默收場,但是在2月26日剛剛過去的新唐人華人新年晚會上,40多位西方人以一首令人蕩氣回腸的中文歌曲《為你而來》給晚會平添肅穆與莊嚴,令觀眾感動不已。
“法輪大法來自於你們的家鄉--中國,來自你們那博大精深而又美好的文化。沒有大法,就沒有今天的我。就是帶著這份深深的敬意,我踏上了你們的國土,為你們而來,向你們講清真相。我希望通過我這張西方的面孔和純淨的心,能夠喚醒你們心中的善念。”
–加拿大 澤農所著《為你而來》
隨著西人法輪功學員傑夫這段緩慢而深沉的旁白﹐幾十位西方法輪功學員開始了這首感人至深的心之歌的演唱﹕
“跨越千山萬水 我一次又一次為你而來 我因為愛你而來 可貴的中國人啊 請靜心傾聽我的心聲 法輪大法好啊 法輪大法好 切莫相信那欺世的慌言
面對暴力危險 我一次又一次為你而來 我因為愛你而來 可貴的中國人啊 你可知道全世界都說 法輪大法好啊 法輪大法好 切莫錯過這萬古機緣”
美妙的樂聲﹐發自心底的呼喚﹐深深地打動了在場觀眾的心﹐不少觀眾的眼中噙著淚花﹐歌聲剛落﹐全場抱以雷鳴般的掌聲。
演唱團中有兄弟同台、父子同台,也有母子同台,多數人受過一定的聲樂訓練。
法輪功學員科特。皮爾曼﹐傑瑞德。皮爾曼兄弟(Perman):“ 我們兄弟倆都去了天安門。能和許多西方功友走到一起﹐克服種種困難﹐帶著我們對中國人的熱愛走上天安門﹐幫助人們瞭解真相。這個經歷使我難忘。今天我們又克服了各種困難﹐再次走到一起為大家唱“為你而來”這首歌﹐我們感到十分榮幸 ”
當晚,除華府華人之外,來自美國國會和聯邦政府的部份政要和官員以及一些國家駐美使節也觀看了此次專場演出。華府律師尤馬納先生(Umanna):“(華府律師﹕尤馬納先生) 那首(法輪功學員唱)的歌太美了﹐這是從他們的心裡發出來的。我和妻子都很喜歡。”
《為你而來》這首歌是怎麼寫成的呢﹖歌詞背後有感人的故事。
那是2001年11月,全球十二個國家﹑三十六名西方法輪功學員不遠萬裡來到中國﹐走到天安門廣場﹐向中國人民講述法輪功在中國被殘酷迫害的真相,告訴可貴的中國人民法輪大法好﹐但是他們被毆打、逮捕和遣送。《為你而來》寫的就是他們的這段和平請願的經歷。
這些西方法輪功學員﹐他們熱愛中國文化﹐熱愛中國人民﹐把自己在西方社會的優裕生活放到一邊﹐花費自己的時間和金錢﹐甘願以自身精神和肉體的巨大承受和犧牲﹐希望能幫助可貴的中國人民﹐告訴他們法輪大法好﹐告訴他們不要相信謊言﹐讓他們有機會親眼看到不同膚色﹑不同國度的法輪功學員在修煉﹐從而了解法輪功不是在全世界被鎮壓﹐而是在全世界被洪傳的真相。
擔任合唱團從策劃之一的Drew Parker﹐曾於2002年2月14日同另外五﹑六十位來自美國﹑德國﹑瑞士﹑加拿大等國的西方法輪功學員一同走到天安門廣場﹐他們在廣場打出“真善忍”“法輪大法好”等橫幅﹐遭到員警的粗暴毆打﹐並被關押了24小時。員警搶走了學員們帶來的錢﹑掌上寶﹑和筆記本電腦等一應物品。“負責看管的警員有的非常年輕﹐他們並不知道法輪功是什麼﹐甚至不知道自己在做什麼”﹐Drew說﹐“他們不抓我們就會丟掉飯碗﹐他們的上級會被降職或丟掉工作﹐就這樣一級壓一級﹐最頂上就是江澤民﹐他在強迫別人做壞事﹐逼迫他們犯罪。”
Drew說﹐在天安門廣場﹐在警車上﹐我和幾個學員一同唱起“法輪大法好”﹐一位年輕的警員哭了﹐我知道他不想做鎮壓者中的一員。能喚醒他們的心﹐我心裡充滿安慰。
後來﹐來了一位看似610的人﹐戴這墨鏡﹐看到我唱歌﹐他就拼命打我的臉﹐我告訴他善有善報﹐惡有惡報﹐臨走時﹐他指指自己說﹕“我就是邪惡。”那表情真是極端恐怖。一個人﹐明知道是邪惡的事卻還要做﹐實在是不可想像﹐江澤民是在利用著這些非常可怕的人在鎮壓。
Drew的朋友Joann回憶那段經歷時說﹐在關押處﹐在看管員警的矚目中﹐Drew凝視著警員的眼睛﹐眼中充滿著淚花﹐他在一遍一遍地唱著“法輪大法好”﹐那情景讓我永遠不能忘懷。
Drew的夫人是一位年輕嬌小的加拿大姑娘﹐她也曾去中國﹐在中關村因散發法輪功真相材料被捕。從中國回來後﹐在媒體的報導中﹐他們第一次看到的對方的照片﹐第一次瞭解了對方﹐現在﹐他們第一個小嬰孩就要誕生了﹐說到這﹐Drew的幸福已洋溢到臉上。
Drew能夠自己作詞﹑作曲﹑自彈﹑自演。他說﹐煉功前創作歌曲是為了掙錢﹐現在則是為了別人﹐希望能同別人分享修煉的美好。這次﹐Drew將加拿大學員創作的原曲譜進行了改寫﹐由原來的兩個聲部改寫成了四個聲部﹐簡化了一些部份﹐易於演唱﹐結束部份也進行了修改﹐更富於表現力。
這次合唱團的中文指導Molly小姐說﹐在最後兩周的密集排練﹐平日是大家白天上班﹐晚上練唱﹔週末是全天練唱﹐大家朝夕相處﹐一遍又一遍地練﹐說做什麼就齊心協力地做﹐下來大家再探討改進意見。
演出時在場的觀眾被深深地打動﹐當背景螢幕上投影出36名西方人在天安門廣場拍下的那張珍貴的歷史照片時﹐全場掌聲雷動。
法輪功學員稱這是一曲用心演唱的歌﹐這是一曲用生命演唱的歌。
來自德國的年輕小夥子Christran非常高興能參加這場演出﹐他說在歐洲的演出自己沒能趕上﹐很遺憾﹐這次能在美國參加表演﹐對自己來說是個非常珍貴的機會﹐“雖然我沒有去過天安門﹐但是我將我的心傾注到每一句唱詞﹐每一句話中﹐希望能用我的心﹐喚醒可貴的中國人。”Christran說。
36名西方人之一的加拿大法輪功學員澤農最近以他在中國的經歷出版了新書《為你而來》﹐在台灣完成該書的首發式後﹐澤農欲赴香港﹐卻遭香港拒絕入境。據悉﹐由2001至2003年,香港入境處已前後三次拒絕大批海外法輪功學員進入香港參加活動,單是台灣,就有超過150名持合法簽證的法輪功學員,遭港府集體強制和暴力遣返。
為你而來合唱團將把他們的歌聲帶到北美﹑加拿大以及世界的各個地方﹐感謝海外各界對法輪功學員反迫害的聲援,同時他們更希望在中國大陸﹐在謊言欺騙下的中國人民能儘早聽到這曲他們發自內心的歌。
(//www.dajiyuan.com)