【大紀元3月21日訊】很多中國人都說看不懂《指環王》，我覺得一點也不奇怪。 因為這部電影太「精神」化了，中國現在害怕和淡化一切精神性的東西。 比如，中共把美國的火星登陸車「精神號」改名為「勇氣號。」

我有點奇怪，有的中國人說他們看不懂《指環王》，但能看得懂《哈里.波特》。這兩部電影的主要內涵是相同的， 如果用一個詞來評價《指環王》和《哈里.波特》這兩部電影的話，我想應該是精神化。我真有點懷疑這些人是不是真正看懂了《哈里.波特》，恐怕也就是看看熱鬧而已。

魔王戒是一個慾望的放大鏡：索隆可以用它來統治中土的生命；因被魔王詛咒好人卻不能用它來做好事；有慾望的人會被它的魔力勾引幹壞事。 看懂《指環王》的第一步是要弄懂為什麼只有佛羅多一個人能攜帶魔王戒，而其他的人連碰都不敢碰。如果這一點看不懂，那就只能看熱鬧了，當然這個熱鬧很好看。佛羅多為什麼能把持魔王戒呢？因為魔王戒對他沒有誘惑力，他既不想要權力，也不想長命百歲，也沒有什麼對像需要他去討好。

再來看看其他人為什麼不能拿魔王戒： 古盧姆（Gollum）不能拿是因為他的貪婪和私心； 甘道夫（Gandalf)不能拿因為他知道會被它的魔力勾引幹壞事；森林女王嘎拉綴爾（Galadriel）不敢拿是因為她有保護金色森林和成為四海女王的慾望； 佛羅多的叔叔比爾波（Bilbo）拿不了它是因為他有顯示心；波羅米爾（Boromi）不能拿因為他想藉此效忠他的國家和父親；連忠心耿耿的山姆(Sam) 也不能拿，因為保不准他當時就會利用魔王戒的魔力來與他所愛的人相會。

《哈里.波特》其實也是一部內涵很深的電影。 很多孩子喜歡這部電影，是因為想得到哈利的魔法，成為一個小巫師顯顯神通。 遺憾的是這種想法曲解了故事的原意。哈利的神通廣大是因為他放棄了情和私慾，具體表現是放棄了對他故去父母的思戀之情和擁有魔法石的私慾。如果你真正能看懂小哈利為什麼能成為神通廣大的小巫師， 你也就不難看懂佛羅多為什麼能把持《魔王戒》，因為這兩個故事有異曲同工之妙。

《哈里.波特 – 神秘的魔法石》的那面鏡子(The Mirror of Erised) 的意義有點像《指環王》中的魔王戒，那面鏡子也能把人的執著心放大，還可以把人的慾望和夢想栩栩如生地在鏡子裡表現出來。《神秘的魔法石》中有三段關鍵的戲： 1）哈利迷上了那面魔鏡，因為他在裡面可以看到他故世的父母，因此他頻頻光顧； 2） 哈利在最後一次站到鏡子面前時，他只看到他自己，同時魔法石卻莫名其妙地到了他手裡； 3）達麥布多(Dumbledore)最後為哈利解迷。

這裡要先講一講這面魔鏡的背景。 這面鏡子可以反映出照鏡人的慾望和夢想。所以哈利在裡面可以看到他故世的父母，因為他對人世的最大執著就是對他已故父母的思念。而榮（Ron Weasley) 卻看到他自己比賽獲獎的形象，因為他總是在他哥哥的陰影之下，所以他渴望自我實現。 榮希望他看到的是真的，他認為這面鏡子在預知未來。但哈利知道不是這樣的，因為他的父母已經故世。 後來達麥布多為哈利解了迷，告訴哈利這面鏡子反映的不是真實的，很多人在這面鏡子面前浪費了大量的時間，有的癡迷，有的發瘋，不知道這面鏡子反映的是真的還是假的。

當哈利在密室裡再次看到這面鏡子時，他發念不要讓壞傢伙奎乃爾（Quirrell） 得到魔法石，要讓他能找到魔法石，因為這面鏡子是找到魔法石的關鍵。此時，哈利在鏡子裡只看到他自己，因為他已排除了他對父母的思念之情。 就在這個當口，魔法石到了他的口袋裡。達麥布多最後向哈利解釋說，只有真誠地希望找到魔法石的人才能得到，而且尋石人不能為長壽和黃金而去。哈利的心當時已非常純淨 （「鏡中只有他自己」為證），只有一個心願 – 為救人找到魔法石， 因此他無私的願望被實現了。

我的一些美國朋友有點不明白為什麼中國人看不太懂《指環王》，我告訴他大概是因為法輪功是講究精神化的，官方對法輪功的鎮壓所以弄得人人談精神色變，連思考和分析一下都不敢。 其實有修養的中國人都是知道這個道理的：「無慾則剛」講的是這種境界， 「無求到處人情好，不飲從他酒價高 （摘自《增廣賢文》）說的也是同樣的道理。最大的放棄就意味著最大的擁有。在目前人欲和物慾橫流的狀況下，如果人人能放棄一點對物質追求，於人於己都有好處。

(//www.dajiyuan.com)