【大紀元3月19日訊】〔自由時報記者王元鴻╱綜合外電報導〕沙加緬度國王東征再遭挫敗，搶攻第五十勝再度功敗垂成，不過拜印地安那溜馬隊和多倫多暴龍之助，國王篤定晉級季後賽，成為西部聯盟率先領到季後賽門票的隊伍。

　昨天幾場牽動大局的比賽，已取得季後賽資格的溜馬，在主場以八十比七十一力退波特蘭拓荒者隊，溜馬贏得本季第五十勝，確立聯盟霸主地位，卡萊爾成為史上第六位執教前三年都達到五十勝的教練，卡萊爾說：「五十勝是本季既定目標，未來還有很多工作待完成。」

　卡萊爾剛入行前兩年在底特律活塞，剛好都贏得五十勝，卻遭活塞炒魷魚，本季投靠溜馬，他繳出更亮麗成績。ＮＢＡ史上其他五名剛入行前三年至少都贏得五十勝的傳奇教練，包括萊里、傑克森、韋斯特法爾、艾德曼、帕波維奇。

　拓荒者近況奇佳，為搶佔季後賽資格奮力一搏，帶著四連勝挑戰溜馬，四連勝祭旗者包括西部戰績領先者國王和明尼蘇達木狼，昨天不敵溜馬，戰績回跌至五成，而多倫多暴龍以八十五比八十一擊退猶他爵士，爵士與拓荒者同遭毒手，並列西部第九，讓國王率先晉級。

　國王東征連日比賽，昨天又在華盛頓吃了苦頭，巫師隊曾被高估的選秀狀元布朗，打滿全場有如神助，攻下三十分、十九籃板，創下生涯新高，助巫師以一一四比一○八擊敗國王，巫師中止七連敗。

　國王二度攻取五十勝失利，戰績四十九勝十九敗，仍居西部第一，因目前並列第九名的拓荒者和爵士，戰績同為三十四勝三十四敗，未來十四場比賽若全勝，還是威脅不了國王，因此即使國王未來比賽全敗，還是篤定晉級季後賽。

　洛杉磯湖人隊與洛杉磯快艇兄弟相爭，湖人略勝一籌，一○六比一○三險勝快艇，湖人戰績四十五勝二十三敗，與西部龍頭國王僅剩四場勝差，還有機會取而代之。 (//www.dajiyuan.com)