澳门威尼斯人赌场官网

北美新聞

中國農村:美國大市場大挑戰(04年2月22日)

【大紀元2月23日訊】(美國之音記者若思報導)   隨著中國經濟的迅速發展,中國的農村地區發生了巨大的變化。專家指出,這種變化對美國來說既意味著一個巨大的市場,也意味著不小的挑戰。 *20多年巨變*

加州大學戴維斯分校的農業經濟教授羅澤爾長期研究中國農村的發展。他每年都要到中國農村進行實地考察。在美中經濟和安全審議委員會舉行的有關中國經濟的聽證會上,羅澤爾教授指出,20多年來,中國農村的變化是驚人的。

他說:“人均糧食產值已經達到發達國家的水平;不斷上升的進口和出口顯示,中國現在能在國際市場上與其他國家競爭了。在過去十年裡,有兩億多農村人口找到了其他工作。農村居民的收入每年增加百分之5。”

那麼,中國農村發生的巨大變化對美國有什麼影響呢?羅澤爾教授認為,中國既是美國農產品的巨大市場,也是美國農民在國際市場上的競爭對手。

*美國園藝品出口商頭號競爭對手*

他說:“隨著中國開始融入國際農業貿易市場,中國農業在某些國際食物市場上會成為一支力量。請注意蔬菜、水果和牲畜等勞動密集型產品,在中國培育和種植這些產品的成本比美國加州低百分之30。這些產品的範圍很廣,包括蘋果、柑桔、桃子、草莓、蔬菜、核桃等等,不一而足。”

羅澤爾認為,中國會逐漸成為美國園藝品出口商的頭號競爭對手,首先是在亞洲,有一天也會擴展到美國。他說,在美國國內市場上,有一天中國生產的蜂蜜、大蒜、蘆筍等幾種農產品將會與美國產品一爭高下。

*鄉鎮企業威脅美國*

自從1978年中國對外開放以來,中國農村湧現出千千萬萬個鄉鎮企業。羅澤爾指出,如果說中國農村已經對美國經濟造成了直接威脅的話,威脅正是來自這些鄉鎮企業。這些企業發展的速度很快,主要生產勞動密集型的輕工產品。羅澤爾說,他最近訪問了中國的沿海地區,看到了被稱為“產業集群”的現像。

他說:“在一個鎮子裡,就有135家電鑽製造商在一個開發區裡開辦了工廠,其中包括世界上最大的製造商。另一個鎮子裡聚集了500個抽水機製造商。三個村子製造的抽水機佔中國全部同類產品的一半,也佔全世界出口的小型抽水機的一半。還有一個村子裡聚集著600個襯衫製造廠家。另一個鎮子製作的鏡框佔全球同類產品的百分之95……有些村子只做聖誕樹。”

羅澤爾說,這些工廠都是村民們自己開辦的,是私營企業,一般都有海外投資作啟動資金。他指出,這些鄉鎮企業對發達國家的輕工業威脅最大。

*農業進口大國*

不過,羅澤爾也指出,對於美國來說,中國也是一個巨大的農產品市場,“中國是世界上最大的大豆進口國,遙遙領先於其他國家。我們預測,不久,中國也將成為最大的玉米進口國。棉花、小麥等農產品的進口也在不斷增加。”

中國是否掌握了先進的農業技術呢?羅澤爾說,從過去的經驗來看,中國在這方面做的很好。中國農業的生產率自從1980年以來每年增長百分之3到百分之4,其中有一半來自於技術的改進。

*財政金融系統落後*

盡管如此,羅澤爾指出,中國的農業領域仍然存在很大的問題。其中問題最嚴重的是財政系統。他說,這個財政系統已經遠遠落後於時代,對城市居民有利。它無法把大量政府的資源從城市輸送到農村,也無法讓這些資源從富裕地區流向貧困地區。羅澤爾說,中國農村的金融系統也過於陳舊,由國家所把持,積下了大量的不良貸款,也沒有找到中介的資本來推動農村經濟。

*生物技術投資多*

羅澤爾認為,中國農業的前途在於生物技術。他說,生物技術將大大提高中國農業的生產率。他指出,1999年,按購買力平價計算,中國政府為了研究和開發植物生物技術,投入相當於1億美元的資金。這個數字比其他發展中國家在生物技術方面的投資總和還要多。中國在2000年還宣布,要在生物技術方面大發展,計劃在2005年之前,每年在這方面投資5億美元。他說,如果實現了這個計劃,中國政府對生物技術的投資將會超過美國政府。

(//www.dajiyuan.com)