【大紀元2月12日訊】（特派自由時報記者王萱儀╱柏林十一日電）

伊森霍克與茱莉蝶兒相隔九年再度合作的「愛在黃昏西下時」果然沒有讓大家失望，今天在柏林試片贏得一致喝采，就像導演李察林克雷特說的：「如果你喜歡『愛在黎明破曉時』，那麼你也會喜歡這部片，因為它就像你在街上突然遇到非常掛念的朋友一樣。」

九年後重逢　依然沒結局

　

「愛在黎明破曉時」在一九九五年讓李察拿到柏林影展最佳導演獎，伊森霍克與茱莉蝶兒在維也納漫步的那一個晚上也成為影迷心中最浪漫的愛情邂逅。「愛在黃昏西下時」則把時間拉到九年後的某個下午，伊森到巴黎宣傳他的新書，說的正是維也納那個夜晚的故事，意外的，他發現茱莉也在那家書店。

兩人九年後重逢是那麼的驚訝，首先當然要確定對方有沒有遵守約定，在半年後再度回到維也納，再來他們也跟影迷一樣，想釐清那個晚上，兩人最後在公園裡究竟做了什麼事，因為連他們自己記得的都不一樣。

這些聊完之後，還有點生疏的他們暫時不敢整理自己的心情，開始說些很嚴肅的議題。就在他們說了那麼久，讓人幾乎以為這是一部演講比賽電影之際，只剩幾分鐘就要搭機回紐約的伊森邀請茱莉帶他逛逛巴黎，影片從這裡開始起飛，直到茱莉應伊森要求唱了一首她寫的歌為止，達到誘人的最高潮，出過唱片的茱莉聲音真是好極了。但同樣的，這部電影也沒有結局。

金主苦難尋　續集痴痴等

導演李察說，他們三人其實在第一集殺青後，就考慮要繼續追尋兩個角色的發展。三年前，李察以他們為藍本拍了動畫作品「夢醒人生」（WakinLife），並找回伊森與茱莉配音後，這樣的夢想變得真實了起來。早就成為朋友的茱莉與伊森開始寫了許多想法與對白給導演，「愛在黃昏西下時」的劇本慢慢成形。

弔詭的是，第一集成本只花兩百五十萬美金，光票房就是它的八倍，賣得這麼好，李察卻始終找不到人願意出錢拍續集。「我也不知道為什麼」，他笑說：「這也是為什麼伊森與茱莉必須拖到九年後才能再見面的原因之一。」

伊森霍克直到在柏林看到海報，都還不敢相信電影已經完成了。「第一集是那麼的棒，我們花了那麼多心血，我很怕續集若拍不好，會破壞大家的美好印象。」

不過茱莉蝶兒卻不同意他的看法：「第一集因為是開放式結尾，我一直覺得少了什麼東西，直到這一集，我們聊的是更私人的事，是三十幾歲的人會關心的事，我才覺得比較完整了。」

電影與人生　兩人一樣情

　

「愛在黎明破曉時」裡，這對戀人的談話偶爾還會被街上的詩人或肚皮舞者打斷，在這一集裡他們真是不停的講話，一來一往流暢到你以為攝影機一啟動他們自己就開始聊天一樣。

「這真是最大的讚美，」伊森說：「其實所有的句子都在劇本裡，因為導演堅持這次不要故做浪漫安排一些情節，所以觀眾看到的九十分鐘，看起來就像他們在巴黎共度的九十分鐘一樣。」

有趣的是，兩位主角在電影裡的感情生活和現實一樣，伊森已婚，茱莉未婚。伊森還被「時人」雜誌記者問到他的婚姻八卦，不過他只以「我當八卦是奢侈稅，因為我確實過著比一般人奢侈的生活」帶過。

茱莉則調皮地說：「我不像電影裡的角色，我到現在都還沒遇到我愛的人。」看大家都在笑，她有點賭氣地加一句說：「這是真的！」 (//www.dajiyuan.com)