【大紀元12月30日訊】〔自由時報編譯盧永山╱綜合29日外電報導〕週三美國股市開低，主要因為油價連續2天上漲，及投資人逢高出脫所致﹔道瓊工業指數和那斯達克指數週二收盤大漲，指數均創下3年半來新高。

紐約Clover Capital Management公司基金經理人Lawrence Creatura表示：「若股市要持續上漲，明年1月市場需要新的催化劑，明年不同產業的獲利成長將會遞減。」

Genzyme生物科技公司大漲，因美國食品藥物管理局核准該公司治療兒童白血病藥上市，也帶動那斯達克指數漲勢。

波音公司下跌，因中國航政單位表示，未來幾年將不再核准添購新機申請，因中國目前民航機數量已滿足旅遊需求。

週三在紐約商品交易所，2月原油期貨早盤上漲48美分至42.25美元。

近午盤時，道瓊工業指數下跌38.50點，為10816.04點﹔那斯達克指數上漲1.96點，為2179.15點﹔史坦普500指數下跌0.81點，為1212.73點﹔費城半導體指數上漲4.91點，為431.66點。

歐洲主要股市漲跌互見，Aviva和Axa等保險類股下跌，因亞洲地震及海嘯死亡人數節節上升，已突破7萬人。

全球最大再保公司Munich Re表示，在亞洲12月26日的海底地震發生之前，2004年已經是保險業天然災害理賠最高的1年，保險業總計損失420億美元。

收盤時，德國DAX指數下跌14.04點，為4247.75點。倫敦金融時報指數上漲21.70點，為4819.80點。法國CAC40指數上漲2.33點，為3827.16點。

〔編譯王錦時╱綜合29日外電報導〕東京股市週三大盤走低，主要是因市場認為，最近日本的銀行股大漲後股價已超過盈餘表現，而由銀行股領跌。

由於日本產業再生機構表示，陷入財務困境的零售商大榮將獲得金援，其債權銀行日聯控股等將可免除共4050億日圓的大榮欠債，使得銀行股在早盤有不錯的表現。不過其後情勢逆轉，銀行股反轉下挫。

收盤時，日經平均指數下跌42.57點，為11381.56點。

(//www.dajiyuan.com)