【大紀元12月13日訊】［自由時報記者凌美雪╱台北報導］由畫廊協會主辦的「台北國際藝術博覽會」，明年起將把英文名稱由「Taipei Art Fair International」更改為「Art Taipei」，同時也把博覽會主軸定調為「亞洲現場」。畫廊協會理事長劉煥獻表示，雖然「台北國際藝術博覽會」過去幾年來都只有台灣業者參加，但向海外招商一直是台北畫博的目標，所以，英文名稱對台北畫博相形重要。

更名是為了更接近國際藝術博覽會的潮流，目前國際知名的藝術博覽會多以城市定名，如「Art Besel」、「Art Cologne」等，台北畫博從善如流，直接更名「Art Taipei」。更名後簡稱「AT」，且不再以「第十一屆」或「第十二屆」等數詞來編列年度，直接冠上舉辦年度的數字，所以原本應進入第十二屆的台北畫博，明年正式的名稱是「AT 2005」，劉煥獻說，希望這也是台北畫博全新的起步。

面對韓國及中國官方積極搶奪國際藝術博覽會在亞洲的主導地位，台北畫博近年有式微的情況，劉煥獻表示，為了加強台北畫博在亞洲地理位置的重要性，企圖重回國際招商舞台的台北畫博，明年策畫主軸是「亞洲現場」。

劉煥獻指出台北畫博的優勢，除了舉辦歷史較久、經驗多，成交率也較高之外，若把亞洲的範圍往南擴及東南亞及紐澳地區，台北正居中央的地理位置，是最適合成為國際藝術博覽會亞洲中心的地點。不過，理想雖遠大，畫協卻見力有未逮之處，因為政府力量尚未介入「AT 2005」，包括策畫、接洽，以致於海外招商等，畫協只能靠自己，目前為止，海外招商的地點僅限於巴黎、芝加哥、韓、日等地。

據瞭解，原來由國藝會籌組的「2005年台灣國際藝術博覽會」，胎死腹中之後，雖曾計畫把可用資源移交給畫協，但除了原來在世貿三館預約的場地，移交給「台北國際藝術博覽會」使用之外，畫協並未獲得任何經費補助，連將來的場地費由誰支付都尚未定案。劉煥獻說，等到計畫較成熟之後，畫協會整理出一份較詳盡的企畫書，向國藝會提出說明，爭取政府的支持。