【大紀元11月30日訊】(美國之音記者中文部報導) 世界最大石油輸出國沙特阿拉伯計劃擴大百分之十四的原油產量，以因應全球持續上升的石油需求。沙特阿拉伯石油部長納伊米說，沙特阿拉伯產油量上限將從目前每天一千一百萬桶增加到一千二百五十萬桶，但是他沒有說什麼時候開始增產。納伊米說，石油輸出國組織歐佩克沒有計劃放棄以美元作為石油銷售的計算基礎。與此同時，伊拉克石油部長加德班的外交顧問阿米爾說，伊拉克將斥資十多億美元把原油產量提高大約百分之十五，達到每天三百二十五萬桶的目標。伊拉克是中東地區的第五大石油生產國。

$$$$$$

世界最大零售商美國沃爾瑪連鎖商店公司降低了11月份全國連鎖店銷售總額的預測，從先前的百分之二到四減低到百分之零點七。分析人士說，零售市場普遍擔心油價持續上漲可能使消費者減少假期的購物支出，從而影響到零售業在聖誕節前後的銷售業績。不過，上周感恩節周末全國各地的購物狂潮卻顯示出消費依然十分強勁。

$$$$$$

歐洲中央銀行行長特裡謝敦促美國削減預算赤字，並且增加美國家庭的個人儲蓄。他在寫給歐盟經濟及金融委員會的信中發表了上述看法。

$$$$$$

中國當局說，中國經濟今年將增長至少百分之九，明年也將繼續維持快速增長的勢頭。據報導，中國國家統計局的發言人說，今年第三季度中國經濟比去年同期增長了百分之九點一；第一季度和第二季度分別增長了百分之九點八和九點六。這位發言人指出，城市化、工業化和私人消費的繼續成長將推動2005年中國的經濟增長。

$$$$$$

英國的房屋貸款批准率今年10月份達到近四年來的最低水平，顯示英國貸款成本的上揚，使英國長達五年的購屋潮告一段落。英國的中央銀行英格蘭銀行星期一報告說，10月份英國銀行批准了八萬三千件房屋貸款申請，是2000年1月以來單月的最低記錄。9月份批准貸款申請八萬八千件。同時，10月份的房屋貸款額增長了七十五億兩千萬英鎊，相當於一百四十二億美元，低於9月份的水平。

$$$$$$

日本政府星期一報告說，今年10月份日本零售業銷售額比9月份降低了百分之零點一。分析人士說，日本食品價格上漲減緩了兩次颱風侵襲的影響，顯示消費者支出可能成為日本經濟連續六個季度呈增長勢頭的動力。

$$$$$$

日本農林水產省星期一宣布，暫時禁止從韓國進口豬肉，因為有關部門在韓國濟州島豬的血液樣本中發現了霍亂抗體的陽性反應。

$$$$$$

韓國國家統計局星期一報告說，今年10月份韓國工業生產比9月份降低了百分之零點九。經濟專家說，韓國龐大的信用卡債款迫使消費者緊縮支出，同時，全球油價持續上漲也減少了海外的訂單，導致韓國工業生產下降。

(//www.dajiyuan.com)