【大紀元11月26日報導】（中央社記者韓乃國倫敦二十6日專電）在辛巴威政府讓步，同意十三名英國記者入境採訪板球賽後，英格蘭板球隊決定遵照英格蘭與威爾斯板球委員會的指示，按照原訂計畫，前往辛巴威進行五場比賽。十四名球員和支援的工作人員預定今天從南非約翰尼斯堡搭機飛達辛國首都哈拉雷。

英國國會下議院領袖海恩昨天表示，英格蘭板球隊不應該前往辛巴威比賽，因為這樣做等於以行動對穆加比政府的「謀殺統治」表現支持。海恩接著說，英國政府不會強加干預，英格蘭與威爾斯板球委員會將針對此事作最終的決定。

另一方面，英格蘭與威爾斯板球委員會，考慮到若拒絕前往辛巴威比賽將會遭國際板球委員會科以巨額罰金，因此雖然明知許多英格蘭板球隊的球員不願意赴辛巴威比賽，仍然鼓勵他們前往。英格蘭板球隊在哈拉雷總共將參加五場比賽。

隨行採訪的十三名英國記者代表泰晤士報、星期天泰晤士報、每日電訊報、世界新聞報、太陽報、每日鏡報以及英國廣播公司。辛巴威政府原本禁止他們入境的理由是，這些人都是政治記者冒充體育記者，辛巴威政府認為他們是英國外交部的延長。然而昨天辛巴威高級政府官員改口表示，先前不准這些記者入境的原因是由於資訊不足。

自從穆加比總統下令沒收辛巴威境內白人農夫的土地後，英國和辛巴威的關係已陷入谷底。英國政府對於穆加比在上次選舉過程中打壓反對派勢力的作法，曾多次公開表示譴責，並在歐盟及大英國協提議對辛巴威進行制裁。