【大紀元11月24日訊】〔自由時報記者許敏溶╱台北報導〕台灣政治大學昨天頒授捷克前總統哈維爾名譽文學博士學位，肯定哈維爾在推動行政改革、民主政治及文學戲劇等領域的傑出貢獻。哈維爾指出，台灣的民主政治經驗讓他印象深刻，啟發他創作新書的靈感，返國後將把這些衝擊與想法寫入新書中。

昨日哈維爾也與現場觀眾進行短暫對談，哈維爾認為，兩岸問題最好的處理方式應該是透過談判，他無法提供具體建議。他也認為，一位好的政治家，必須懂得道德，什麼是真、是假，並有成為真正政治家的決心。

雖然英文是全球強勢語言，哈維爾也同意不懂英文不行，但他仍認為，英文是捷克第二語言，對於目前捷克年輕人使用電子郵件與發手機簡訊時，將英語與捷克語混合使用的情況越來越普遍，哈維爾坦言非常厭惡這種情況，反映出他對捷克本土文化的重視。

捷克前總統哈維爾因為動過手術而身體狀況不佳，來台後又不小心跌倒，昨天上午在妻子陪同下，乘坐輪椅出席名譽文學博士學位頒授典禮，從政大校長鄭瑞城手中接下名譽博士學位證書。

鄭瑞城表示，哈維爾成功扮演政治家與文學家，發揮知識份子的道德良知和勇氣，對推動捷克民主政治、捍衛人權的行動令人動容，文學、戲劇創作的表現同樣令人敬佩，能頒贈名譽文學博士學位給哈維爾先生，是政大的榮幸。

政大文學院長何信全表示，哈維爾是詩人、劇作家、思想家，也是政治家，他用文學藝術鼓吹捷克民主運動，總統任內仍持續寫作，這種精神贏得世人推崇。

昨天典禮現場口譯，主要由東華大學民族語言與傳播系助理教授林蒔慧擔任，她曾到捷克留學七年，取得布拉格查理士大學語言學博士，流暢的口譯讓現場民眾留下深刻印象。

林蒔慧說，國人近來對於捷克的印象，大都來自於米蘭．昆德拉《生命中不能承受之輕》這部小說，一九八七年這部小說被改編拍成經典電影『布拉格的春天』，也讓昆德拉聲名大噪，但對於捷克人民來說，哈維爾在他們心中的地位卻遠勝過昆德拉，因為當年蘇聯鎮壓捷克民主運動時，昆德拉逃至法國，哈維爾也有機會逃亡國外，但他卻選擇留下與捷克人民一起面對蘇聯鎮壓，這樣的情操，贏得捷克人民的敬佩。

——————————————————————————–

〔記者黃忠榮╱台北報導〕前捷克總統哈維爾結束訪台行程，今日將搭機離台，外交部長陳唐山昨晚以晚宴歡送哈維爾夫婦，哈維爾盛讚台灣是一個勇敢的民主自由國家，應該像每個國家一樣受尊重，他希望台灣和中國可以早日進行和平對話。

哈維爾訪台期間曾在國家圖書館舉行簽名會並發表演講，也接受陳水扁總統的贈勳，並以晚宴款待哈維爾；第一夫人吳淑珍過去訪問捷克時，哈維爾曾幫吳淑珍推輪椅，但哈維爾晉見陳總統，卻是坐在輪椅上和坐在輪椅上的吳淑珍會面，頗有造化弄人的巧合。

昨晚的晚宴參加者還有外交部研設會主委楊黃美幸，以及民主基金會董監事、民主人權工作者、藝文、學術、企業各界約五十人參加，為哈維爾此行劃下句點。