【大紀元11月20日訊】〔自由時報記者陳麗珠╱台北報導〕由於原油價格飆漲，第3季進口物價明顯上揚，經常帳順差縮減為53.3億美元，加上國人對外證券投資增加，造成金融帳呈現淨流出63.4億美元，以致台灣第3季國際收支轉為逆差14.9億美元，為90年第2季以來首度逆差。
央行昨日公布第3季國際收支概況，在經常帳部分，儘管商品出口金額續創下歷年單季新高，出口較去年同季成長21.4％，進口卻因主要農工原料需求及資本設備進口增加，加上國際原油及原物料價格攀升，而成長34.4％，使得第3季商品貿易順差減為50.2億美元，較去年同季減少22.3億美元，衰退幅度達30.7％。
同時，由於原油價格上揚，支付國外進口貨運費增加，以致服務收支逆差達12.9億美元，年增率7.2％，所得收支則因居民外匯資產及股本投資所得增加，順差24.6億美元，較去年同期大幅增加58.7％；整體而言，第3季經常帳順差仍降為53.3億美元，較去年同季減少15.1億美元，衰退22.1％。
在金融帳部分，央行統計，第3季直接投資與證券投資均呈淨流出，分別為7.9億美元及10.7億美元，儘管外資來台直接投資淨流入6.5億美元，非居民來台證券投資淨流入27.4億美元，居民對外證券投資卻呈淨流出38.1億美元，其他投資也因銀行部門存放國外同業及償還國外借款增加，淨流出44.8億美元。
央行官員表示，第3季國際收支轉呈逆差的主要原因為進口物價明顯上揚，其中有機化學品、鋼鐵、銅等產品價格較去年同期分別上揚46％、40.48％及50.42％。
不過，央行官員說，今年前3季經常帳順差仍達167.5億美元，金融帳淨流入85.1億美元，國際收支則為順差236.9億美元。
【大紀元11月20日訊】〔自由時報記者陳麗珠╱台北報導〕由於原油價格飆漲，第3季進口物價明顯上揚，經常帳順差縮減為53.3億美元，加上國人對外證券投資增加，造成金融帳呈現淨流出63.4億美元，以致台灣第3季國際收支轉為逆差14.9億美元，為90年第2季以來首度逆差。
央行昨日公布第3季國際收支概況，在經常帳部分，儘管商品出口金額續創下歷年單季新高，出口較去年同季成長21.4％，進口卻因主要農工原料需求及資本設備進口增加，加上國際原油及原物料價格攀升，而成長34.4％，使得第3季商品貿易順差減為50.2億美元，較去年同季減少22.3億美元，衰退幅度達30.7％。
同時，由於原油價格上揚，支付國外進口貨運費增加，以致服務收支逆差達12.9億美元，年增率7.2％，所得收支則因居民外匯資產及股本投資所得增加，順差24.6億美元，較去年同期大幅增加58.7％；整體而言，第3季經常帳順差仍降為53.3億美元，較去年同季減少15.1億美元，衰退22.1％。
在金融帳部分，央行統計，第3季直接投資與證券投資均呈淨流出，分別為7.9億美元及10.7億美元，儘管外資來台直接投資淨流入6.5億美元，非居民來台證券投資淨流入27.4億美元，居民對外證券投資卻呈淨流出38.1億美元，其他投資也因銀行部門存放國外同業及償還國外借款增加，淨流出44.8億美元。
央行官員表示，第3季國際收支轉呈逆差的主要原因為進口物價明顯上揚，其中有機化學品、鋼鐵、銅等產品價格較去年同期分別上揚46％、40.48％及50.42％。
不過，央行官員說，今年前3季經常帳順差仍達167.5億美元，金融帳淨流入85.1億美元，國際收支則為順差236.9億美元。
