【大紀元11月19日訊】（法新社倫敦十八日電） 英國國會下議院今天強行通過一項禁止獵狐法案，預料此舉將讓首相布萊爾在即將來臨的大選中，面臨獵人們大規模的市民不服從反抗行動。

英國下議院動用罕見使用的一項法令，推翻上議院的決議，終結已經持續數百年的獵狐娛樂。這項禁獵法案已經在國會爭論多年。

這是一九四九年倡議的「國會法案」第四度被使用。這項法案允許下議院在上下兩議院對法案發生爭執無法一致時，有權單獨強行立法。

這項法案將在三個月內生效，只限用於英格蘭與威爾斯地區，蘇格蘭早在二００二年立法禁獵。此舉意味布萊爾和他的閣員在明年五月大選之前，將在各地遭到憤怒獵狐者的示威抗議。(//www.dajiyuan.com)