【大紀元10月5日訊】〔自由時報記者吳清正╱綜合外電報導〕即使已經刷新大聯盟單季安打紀錄，西雅圖水手隊鈴木一朗仍然毫不放鬆，本季最後一戰又揮出兩支安打，將紀錄推進到二六二支，並以三成七二打擊率，第二度奪得美聯打擊王。

鈴木一朗本季大豐收，紀錄破了一籮筐，除了打破高懸八十四年的單季安打紀錄，並且是第一個生涯前四年安打數都超過二百支的球員，前四年安打數九二四支、單季一壘打二二五支也是大聯盟新高，單季打席數七六二次則是美聯紀錄，單季八十場兩支以上安打，也是一九六九年實施分區賽制以來的紀錄。

鈴木一朗表示：「現在我實在無法思考這些事情，也許等到時移事往，當我回頭來看，我會說，哇，這真是不得了！」

舊金山巨人隊邦斯以三成六二打擊率，三年內第二度贏得國聯打擊王，單季二三二次四壞球和生涯二三○二次四壞球，都改寫自己保持的大聯盟紀錄。

邦斯打擊率和四壞球雙高，使得他成為大聯盟史上第一個單季上壘率超過六成的球員，以六成○九打破自己創於前年的五成八一，此外，邦斯本季擊出四十五支全壘打，生涯全壘打數成為七○三支，是史上達成七百轟的第三人。

(//www.dajiyuan.com)