【大紀元10月5日訊】〔自由時報記者吳清正╱綜合外電報導〕雖然王牌投手克雷門斯臨時身體不適無法上場，休士頓太空人隊仍在球季最後一戰以五比三力克科羅拉多洛磯隊，寫下七連勝紀錄，並贏得國聯外卡，搶下最後一張大聯盟季後賽門票。

台北時間週三開打的大聯盟首輪季後賽，美聯將由東區冠軍紐約洋基隊（一○一勝六十一敗 )對中區冠軍明尼蘇達雙城隊（九十二勝七十敗 )，西區冠軍安那罕天使隊（九十二勝七十敗 )對外卡波士頓紅襪隊（九十八勝六十四敗 )。

國聯則由中區冠軍聖路易紅雀隊（一○五勝五十七敗 )對西區冠軍洛杉磯道奇隊（九十三勝六十九敗 )，東區冠軍亞特蘭大勇士隊（九十六勝六十六敗 )對外卡太空人隊（九十二勝七十敗 )。

太空人隊為了確保攸關季後賽資格的一勝，原定推出只休息三天的克雷門斯先發，但克雷門斯前一晚卻胃痛了一整晚，不得不在昨天早上表明無法上場，教練團一陣手忙腳亂之後，決定由巴克入替。

生涯勝投數比克雷門斯少了三二二場的巴克，直到賽前兩小時才被告知將在本季最重要的一戰先發，巴克表示，那一刻他腦袋一片空白。

雖然是臨危授命，巴克主投五局只被擊出五支安打失兩分，投出六次三振、兩次四壞球，還擊出一支兩分打點安打，包辦勝投和勝打，成了意外的英雄。

太空人隊能夠打進季後賽，和巴克當英雄一樣令人意外，由於戰績不佳，太空人隊在明星賽後更換經理，但直到8月14日，太空人隊戰績還只有五十六勝六十敗，主力投手佩提特也因為手肘開刀，球季提前報銷，太空人隊卻在外卡戰連續超越佛羅里達馬林魚隊、聖地牙哥教士隊、芝加哥小熊隊和舊金山巨人隊，第八度打進季後賽，也是首次以外卡晉級。

(//www.dajiyuan.com)