【大紀元10月30日報導】（中央社記者康世人新加坡30日專電）新加坡英文「海峽時報」財經版頭條今天報導，中國人民銀行昨天突然調升利率零點二七個百分點，九年來第一次震撼了金融市場，但經濟學家認為，中國升息對亞洲經濟長期來看，將是正面的影響。分析師指出，中國為了對成長過快的經濟降溫，升息零點二七個百分點，這對中國和亞洲經濟的成長將有重大影響。

中國昨天的升息動作，連帶影響股票市場、貨幣市場和債券市場。報導說，油價因為預期全球第二大石油市場對石油需求將會減緩而下跌。亞洲大宗物資的股票下跌，主要是投資人都認為中國對原物料等大宗物資需求未來將會減緩。經濟分析家指出，升息將會讓中國的消費者減緩對商品的需求。

倫敦資本經濟（Capital Economics）研究機構負責人傑索坡（Julian Jessop）認為，中國的升息並不會帶來太大的衝擊，但將逐漸顯露其重要性，為全球金融市場帶來廣泛的影響。但也有許多分析師認為，市場也許剛開始對中國升息有點反應過度。

ING金融市場經濟學者康登（Tim Condon）指出，中國會決定升息可能是因為上週一份有關9月份通貨膨脹和投資統計報告，這份報告顯示中國的投資持續快速成長，而且通貨膨脹率以超過百分之五。

大華銀行（UOB）債券分析師吉米‧許（Jimmy Koh）認為，中國打算緊縮貨幣政策來對經濟降溫，這意味著中國和亞洲的經濟成長率似乎會放緩。但是，新加坡IDEAglobal研究機構經濟分析師艾德芮斯（Nizam Idris）表示，中國採取升息來對經濟降溫，短期來看可能對亞洲經濟不佳；但長期來看，中國經濟降溫及本區域減緩出口到中國，可降低中國經濟過熱的風險，對亞洲經濟來說將是正面影響。