【大紀元1月26日訊】大紀元華府日報記者李實真編譯/住在馬里蘭州德伍市(Derwood, Maryland)一對夫妻陽純芳和丁力,正在美國著名大學攻讀博士學位,他們原是中國的精英,卻因為堅持自己的信仰,被扣上叛國者的罪名。在2004年1月21日The Gazette所刊登的「Derwood couple is living a soulful life」一文中,對他們做了平實而感人的報導。
**************
Anne陽的父親一掌摑在她的臉上,令她心碎。
但是相較於讓她感到世界都破碎了的那幾個月而言,摑臉的痛不過就是一瞬間。因為那幾個月裡,這對住在馬里蘭州德伍市(Derwood)的夫妻,從中國的精英階層被扣上叛國者的罪名。
在這星期,當到處都在遊行和放鞭炮來慶祝中國新年時,他們因為可能無法再見到祖國而感到悲哀。
在12月份,26歲的陽純芳(Anne)和大她一歲的先生丁力獲得美國的政治庇護,他們說他們所經歷的困難是在很偶然的情況下開始的。
在1997年,當陽將要離開中國到美國留學時,有一位朋友送給她一本法輪功的書。
在美國,打坐煉功被認為大概和瑜珈或者是太極等修煉法門是相同性質的。
然而,在這個古老修煉法門的發源地中國,共產黨領導階層卻將數百名該功法的追隨者關入監牢,並將一些人處死。
根據西方新聞報導,在1999年7月,政府鎮壓(法輪功)追隨者,並稱其為「X教」。
美國國務院在2001年正式表達對於中國侵犯法輪功人權的關切,並要求國際紅十字會調查。
最近,國務院在去年對國會提出的年度國際宗教自由報告中引述(法輪功)追隨者遭虐待;而在本地方面,美國眾議員阿爾伯特偉恩(Albert R. Wynn)正在聯名支持一項批評中國在其本國境內和美國對(法輪功)追隨者的鎮壓的決議案。
同時,這對年輕的夫妻也很專注在他們的學業上,她是費城(Philadelphia)的坦普爾大學(Temple University)統計學博士班學生,而她的先生是馬里蘭大學(The University of Maryland)經濟學博士班學生,他正在撰寫他的博士論文。
他們在1999年10月1日結婚。
他們表示,他們不認為自己和他們的家人具有甚麼政治色彩。
他們坐在陽光燦爛但家俱不多,座落於德伍(Derwood)的公寓裡,對這樣的問題他們驚訝地身體向後退了一下。
他們說,人們只是想要過著自己的日子。
丁的父親是一位中等階層的官員,在長江三角洲外舟山島的一個工會上班,他的母親在貨物(像穀物、米和油等)分配中心工作。
陽的父親是一位專業工程師和建築師,在靠中國東岸的濟南工作,母親是一名會計師。
陽和丁很幸運地被遴選進入國家最有名望的學院之一上海復旦大學就讀。
她說:「那是競爭非常激烈的」。
陽接著說,(復旦畢業)以後想要申請美國的獎學金到美國留學是不難的。他們二位都說著一口流利的英文,因為他們從小就開始學習英文。
她說:「我們渴望知道外面的世界」
當她離開中國的時候,因為一位朋友催促她帶上別人送的這本小書﹐「省得這趟成為看醫生之旅」,所以她便將這本書塞入她的行李箱中。
當陽對這本書讀得越多時,她發現這個古老的宗教修煉深深地觸動她的心弦,丁的學業使他每晚只能睡五個小時,(曾經)搞得他筋疲力竭,但是他們說,打坐助益他們的身體和心靈。
殘酷的驚醒
1999年7月的一個夏夜,當陽正在一個電腦實驗室工作時,她被中國政府突然鎮壓法輪功追隨者的國際新聞報導所震驚。
她說:「那是我第一次知道一個政府可以這樣欺騙它的人民」
後來她哭倒在電腦的鍵盤上。
在此之前,她一直拒絕接受美國同僚對於中國一些事件的看法,特別是1989年的天安門廣場大屠殺事件,當時中國的軍隊鎮壓爭取民主學生的抗議活動。
她告訴他們:「你們的政府是反華的,而且在撒謊」
從小到大,她受的教育所說的是那些叛亂的學生攻擊效忠政府的軍人。
在鎮壓法輪功之後,中國政府把(法輪功)追隨者定為是一種「瘋狂的X教」。
陽無法置信地表示,它(中國)聲稱(法輪功)追隨者企圖陰謀顛覆政府,而且是「和美國中央情報局合作」。
她慢慢了解到,她的祖國隱瞞了每一件讓她信以為真的事情。
她和丁討論是否要安排蜜月旅行返回中國探望家人。
朋友們和勸告者警告他們說那樣做太危險。
儘管如此,這對夫妻仍然決定了回中國之行,而且在北京停留的同時,想要看看是否有機會旁聽正在對法輪功追隨者所進行的審判。
陽解釋為什麼他們要去中國的首都,她說:「假如沒有一個人敢走出來說句真話的話,這個國家也就沒有希望了」。
當他們坐計程車到達法院時,一名警察攔住了陽和丁。
他問:「你們煉法輪功嗎?」。
陽說:「是的」,然後他們立即遭到逮捕。
她說:「那就是我們度蜜月的方式」。
這對新婚眷侶被分離各自帶回他們的家鄉,他們遭到偵訊並被處以「再教育計劃」。
陽從北京搭了八個小時的火車,並被偵訊到凌晨三點之後,她被放置在她父母的家中拘禁。她說,最殘酷的時刻是當她的父親相信她確實已經陷入X教中,而她試圖解釋事實並非如此時,父親打了她。
丁和其他六個人,其中包括婦女和老年男子,在一個旅館的房間裏被關了二個晚上,然後他在二名警察護送下,搭了十七個小時的火車回到他的家鄉,在那裡受到更多官員的偵訊達四個小時。
他說:「他們要我答應不要回去北京,不談論法輪功」。
最後,他們被允許返回美國。
陽流著眼淚地說:「但是,突然間﹐在自己的家人中,在我們的朋友之間﹐我們變成了‘敵人’,那是最令我心痛的。」
她說:「我從來沒想像過會發生這種事」。
改變觀點
因為發生這樣的事,這對夫妻的美國價值觀改變了。他們表示,過去他們認為美國有關人權的教條不過是人民不服從統治的託辭。
陽說,那樣的觀點已經改變了,宗教自由是(美國)立國之本。
她說:「那是一種你摸得著,感受得到的東西」 。
丁希望有一天他們夫妻能為美國與他的祖國之間所產生的歧異,搭起一座橋樑。
在牆上貼著一幅美國地圖,丁在地圖下繼續讀著電腦網絡。
這位博士候選人說:「我曾經以為我知道所有我需要知道的,但我發現有很多事情是我還不知道。」(//www.dajiyuan.com)