【大紀元1月10日訊】（法新社亞特蘭大九日電） 滑冰選手鮑爾溫與井上怜奈今天在全美花式滑冰賽贏得兩人首座雙人花式滑冰冠軍，而鮑爾溫將這項榮耀全部歸於原為日本國手的搭檔井上精湛的演出。

鮑爾溫說：「井上今晚表現太出色了，榮獲冠軍實至名歸，我今晚差點搞砸。」鮑爾溫在作雙足後外點冰三週跳時，撞到對手，並在作後內套型三週跳準備拋井上時錯拍，讓井上趴臥在冰上，幸好其他雙人滑冰選手成績也都不理想。

歐斯契與盧卡西技術上雖有瑕疵，但未滑倒，成績名列第二；二００三年冠軍杜立朋與史考特最後出場，杜立朋第一跳就摔倒、成績名列第三。

貝爾賓與阿格斯托贏得冰舞冠軍；五度冠軍的蘭格與契爾尼謝夫在指定動作後，因蘭格受傷退出比賽。

全美花式滑冰賽將於十日閉幕，七度冠軍的華裔滑冰選手關穎珊與十九歲的莎拉．柯涵間的女子花式滑冰冠軍爭霸賽，勢必精彩可期。柯涵在短曲項目領先關穎珊與寇克，目前成績暫居第一。

奧運男子花式滑冰銅牌戈貝爾短曲項目僅獲第十後，已退出比賽；目前此項比賽領先前三名是毫無名氣的維爾、薩佛伊與李塞西克。(//www.dajiyuan.com)