【大紀元9月22日報導】(中央社記者孫承武台北二十二日電)就讀國中三年級的翁姓少年沉迷網路遊戲「天堂」，涉嫌在便利商店偷竊「天堂遊戲攻略」遭店家發現扭送報警。由於翁姓少年警局中還不忘要「練功」，單親的母親見狀無奈只好請警方替她好好管教兒子。

翁姓少年昨天下午在學校附近，位於復興北路上的一家便利商店內，涉嫌偷竊一本訂價一百九十元的「天堂遊戲攻略」，當場遭店家識破。店家通知他的母親趕到，但少年的母親不但未替兒子求情，反而堅持要店家報警，拜託警察替她管教兒子。

根據台北市政府警察局松山警分局三組調查，今年才升上北市東區某國中三年級的翁姓少年是家中的獨生子，父母在他唸小學時離異，翁姓少年跟著母親住在一起，母親靠著中午賣便當過日子。

待在警局中，翁姓少年滿腦子還是盤算著如何「練功」、「提昇功力」，問到要如何和盟友結盟、攻城，以及爭奪寶物價值等，翁姓少年也都說得頭頭是道。全案雖然在當事人母親的堅持下移送少年法庭法辦，但對於少年是否因此能區分電腦虛擬世界和真實社會的不同，承辦員警也沒把握。