【大紀元9月19日訊】(美國之音記者沃爾芬森報導)   美國總統布什說，如果巴勒斯坦人民想要和平，他們就必須選擇一位摒棄恐怖的領導人。布什總統說，因為阿拉法特的領導失敗，中東和平進程受阻。 *阿拉法特削弱中東和平努力*

美國總統布什從不隱瞞他對阿拉法特的看法。不過，在與來訪的約旦國王阿卜杜拉舉行的聯合記者會上，布什總統的言辭異常強烈。

布什說：“阿拉法特作為一個領導人是失敗的。”他說，阿拉法特削弱了前巴勒斯坦總理阿巴斯推動中東和平進程的努力。布什總統明確表示，他相信巴勒斯坦人民現在要做出選擇：要麼挑選一位新領導人，要麼放棄他們建立獨立國家的夢想。

布什說：“巴勒斯坦地區的人民必須理解，如果他們想要和平，他們就必須擁有一個百分之百絕對致力於打擊恐怖主義的領導人。”今年6月在約旦港口城市亞喀巴舉行了一系列中東會談，之後幾個星期，布什總統立即表示中東和平進程正在取得進展。布什總統、巴勒斯坦總理阿巴斯以及以色列總理沙龍參加了6月的中東會談。當時的會談是為了推動國際社會提出的“中東和平路線圖”。

*巴勒斯坦必須首先擊潰恐怖勢力*

然而在最近一段時間，中東的暴力和不安定局勢出現反覆。巴勒斯坦總理阿巴斯辭職；以色列領導人表示要除掉阿拉法特，造成巴勒斯坦地區群孰憤。目前正在美國訪問的約旦國王阿卜杜拉在聯合記者會上表示，中東各方現在都需要以大局為重，讓和平進程回到原來的軌道上來。阿卜杜拉國王說：“我們現在探討的是重新推進中東和平的原則問題，讓以色列和巴勒斯坦人能夠沿著正確的方向積極參與和平進程。”

布什總統表示，他本人繼續致力於中東和平路線圖，致力於路線圖提出的以巴兩個國家和平共處的目標。不過布什總統強調，必須首先終止恐怖主義。

布什說：“但願有朝一日，一個百分之百致力於打擊恐怖的領導層能夠從巴勒斯坦權力機構脫穎而出。”布什總統說，一旦實現了這一點，全世界就會齊心協力為共同的希望創造條件。

布什說：“全世界會走到一起來，幫助巴勒斯坦振興經濟，讓他們有一個更好的未來。但是首先必須要做的是堅決譴責和擊潰那些殺害無辜、阻止和平進程向前推進的恐怖勢力。”

布什總統和來訪的約旦國王阿卜杜拉原計劃星期五在華盛頓郊外山區的總統度假地戴維營會晤，但是因為考慮到“伊莎貝拉”颶風可能侵襲華盛頓地區，他們提前一天抵達戴維營，並且利用會談間隙舉行了這次聯合記者會。

(//www.dajiyuan.com)