【大紀元8月6日報導】(中央社記者盧太城台東縣六日電)受困在南橫轆轆溫泉的二女六男年輕人，今天下午由空中消防隊東部分隊搭載下山，除了一人胃痛送醫外，其他人狀況良好。八人因違反入山規定，總計罰款二千四百元。
六男二女分別是，紀富仁(二十八歲、台中市人)、紀富忠(二十歲、台中市人)、孫憲彥(三十歲、彰化縣人)、林孟芬(女、二十七歲、台中市人)、鄒騰祥(三十歲、台中縣人)、洪豪揚(二十七歲、彰化縣人)、陳巧芳(女、二十一歲、台中市人)、劉漢城(二十五歲、台中市人)。
紀富仁等人是在八月二日下午由南橫公路新武呂橋沿著大崙溪進入轆轆溫泉。八人將兩輛自小客車停放在橋邊，莫拉克颱風過境時，海端鄉公所農業局新武呂溪管理員邱秋雄覺得有異，透過車號找到家屬，獲悉八人進入轆轆溫泉失蹤。
台東縣消防局和中華搜救總隊昨天一大早組成搜救小組，兵分兩路進入山區，昨天晚上露宿深山。今天清晨繼續往大崙溪上遊挺進。由於山區氣候轉晴，空消隊直昇機也投入搜尋，上午七時許在轆轆溫泉下方不遠處找到七人的營帳，並且將失溫和胃痛的陳巧芳送下山就醫。
其餘七人則表示要自己徒步下山。不過因送醫的陳巧芳向媒體表示，七人早已斷炊，吃野菜、喝雨水求生，引起消防人員的緊張，下午一時許直昇機緊急上山，分批將七人送下山。
七人由直昇機搭送下山後表示，他們狀況相當好，已經快要走到入山口了，不過，有直昇機搭也不錯。洪豪揚說，他們二日就已經抵達轆轆溫泉，三日準備下山，因遇到溪水暴漲，只好在溪邊紮營，準備等洪水稍退再下山，由於陳巧芳身體不適才搭直昇機下山，不曉得直昇機怎麼連他們也一起送下山。
至於陳巧芬吃野菜、喝雨水求生的說法，七人聽了都說「太誇張了，今天早餐還吃的飽飽的」。洪豪揚表示，陳巧芳是因胃不舒服不能吃罐頭，才吃一些野菜充飢，事實上他們狀況相當好，就算直昇機沒有搭載他們，他們在今天下午就能順利下山了。
由於八人是在二日進入山區，當時台東縣政府尚未公告莫拉克颱風過境管制區，因此並未觸犯災害防治法第三十一條。不過八人因未申請入山登記，依規定每人罰款新台幣三百元，八人總計罰款二千四百元。
台東縣消防局第二隊大隊長溫慶榮表示，此次救災任務動員了數十人力，以及七航次的直昇機，直昇機一趟任務花費十幾萬，因此總計花費近百萬元，不過生命無價。他呼籲民眾進入山區除了要掌握氣候狀況外，也要有萬全的準備，包括對外通聯方法等，才不會耗費龐大的社會資源。920806
g2502.806.rpt 盧太城受困南橫轆轆溫泉八遊客直昇機搭救下山(中央社記者盧太城台東縣六日電)受困在南橫轆轆溫泉的二女六男年輕人，今天下午由空中消防隊東部分隊搭載下山，除了一人胃痛送醫外，其他人狀況良好。八人因違反入山規定，總計罰款二千四百元。
六男二女分別是，紀富仁(二十八歲、台中市人)、紀富忠(二十歲、台中市人)、孫憲彥(三十歲、彰化縣人)、林孟芬(女、二十七歲、台中市人)、鄒騰祥(三十歲、台中縣人)、洪豪揚(二十七歲、彰化縣人)、陳巧芳(女、二十一歲、台中市人)、劉漢城(二十五歲、台中市人)。
紀富仁等人是在八月二日下午由南橫公路新武呂橋沿著大崙溪進入轆轆溫泉。八人將兩輛自小客車停放在橋邊，莫拉克颱風過境時，海端鄉公所農業局新武呂溪管理員邱秋雄覺得有異，透過車號找到家屬，獲悉八人進入轆轆溫泉失蹤。
台東縣消防局和中華搜救總隊昨天一大早組成搜救小組，兵分兩路進入山區，昨天晚上露宿深山。今天清晨繼續往大崙溪上遊挺進。由於山區氣候轉晴，空消隊直昇機也投入搜尋，上午七時許在轆轆溫泉下方不遠處找到七人的營帳，並且將失溫和胃痛的陳巧芳送下山就醫。
其餘七人則表示要自己徒步下山。不過因送醫的陳巧芳向媒體表示，七人早已斷吹，吃野菜、喝雨水求生，引起消防人員的緊張，下午一時許直昇機緊急上山，分批將七人送下山。
七人由直昇機搭送下山後表示，他們狀況相當好，已經快要走到入山口了，不過，有直昇機搭也不錯。洪豪揚說，他們二日就已經抵達轆轆溫泉，三日準備下山，因遇到溪水暴漲，只好在溪邊紮營，準備等洪水稍退在下山，由於陳巧芳身體不適才搭直昇機下山，不曉得直昇機怎麼連他們也一起送下山。
至於陳巧芬吃野菜、喝雨水求生的說法，七人聽了都說「太誇張了，今天早餐還吃的飽飽的」。洪豪揚表示，陳巧芳是因胃不舒服不能吃罐頭，才吃一些野菜充飢，事實上他們狀況相當好，就算直昇機沒有搭載他們，他們在今天下午就能順利下山了。
由於八人是在二日進入山區，當時台東縣政府尚未公告莫拉克颱風過境管制區，因此並未觸犯災害防治法第三十一條。不過八人因未申請入山登記，依規定每人罰款新台幣三百元，八人總計罰款二千四百元。
台東縣消防局第二隊大隊長溫慶榮表示，此次救災任務動員了數十人力，以及七航次的直昇機，直昇機一趟任務花費十幾萬，因此總計花費近百萬元，不過生命無價。他呼籲民眾進入山區除了要掌握氣候狀況外，也要有萬全的準備，包括對外通聯方法等，才不會耗費龐大的社會資源。
