澳门威尼斯人赌场官网

國際要聞

德語版審江戲首次在德國街頭上演

【大紀元8月20日訊】大紀元德國記者周仁報道/ 一個普通的八月中旬的周六,在德國巴伐利亞州北部的小城科堡市, 剛剛經歷過本世紀最炎熱夏天的市民重新走上街頭, 享受周末的陽光.

在市中心熱鬧的步行街上, 人們可以看到一群來自周圍城市的法輪功修煉者在平靜地展示功法, 介紹中國發生的對法輪功的迫害. 這樣的信息日活動在德國夏日的街頭屢見不鮮. 而今天則与往日不同, 一出對中國前國家主席江澤民的模擬審判街頭劇把活動推向了高潮.

舞台就搭在路邊, 背景是一塊寫著”以群體滅絕罪起訴江澤民”的藍色德文橫幅,一個蒙著面具的气球和一把用黑紙板裝飾成的椅子象征中國的獨裁者. 三名德國人分別扮演法官, 檢察官和律師, 模擬公訴,審訊和辯護程序,將江澤民因迫害法輪功送上法庭. 由中國人扮演的法輪功學員作為受害人出庭作證, 講述在中國勞教所身心受迫害的經歷, 最后法官宣告被告人有罪, 被繩之以法,頂著獨裁者面具的气球在瞬間炸裂.

据悉, 英文的審江戲已在美國,英國等不少國家上演, 現在該劇的德文版現在也將陸續在德國各地和觀眾見面了. 為什么選在科堡這個只有四万多人口的小城進行德語審江戲的首演呢?起因要追溯到兩個多月前。

其實科堡的市民對法輪功并不陌生. 六月初法輪功作為民間文化團體參加了科堡下屬克龍那赫市的千年慶典, 科堡的地方媒體對此作了報道. 事后中國駐德國大使館給報社發來誣蔑法輪功的新聞公告, 隨即當地法輪功學員也在同一報紙上刊登了澄清事實的文章.

經過這一場媒體風波, 科堡市民對法輪功這個話題更加好奇. 於是周圍城市的煉功人決定來這里舉辦介紹法輪功的信息活動日.

活動組織者之一的米勒先生告訴記者, “我來這里申請舉行活動時, 偶然發現市中心老樓牆上的正義女神雕像, 和一般被蒙著眼睛的正義之神不一樣, 她目光犀利, 手握寶劍, 顯得很有威嚴. 我們德國人都知道, 當年有對納粹戰犯的公審, 現在全球范圍內對江澤民迫害法輪功提起審判的呼聲很高, 我想我們可以演個街頭劇,用了几天時間,我們把英文劇本改成德文劇本,我們想通過這個街頭戲, 把這一事實告訴更多的德國公眾.”

街頭咖啡館的客人一邊喝著飲料,一邊欣賞這街對面的演出,中國人德國人一起在城里演話劇,在科堡恐怕還是第一次。