【大紀元8月16日訊】自由時報記者王凌莉台北報導

　「二○○三台北圖書博覽會暨國際漫畫展」昨天第一天開幕，就吸引近萬人潮。這個規模只有年初國際書展四分之一的書展，以亞洲城市對話為主題，今年原本要與上海交流，卻受SARS影響作罷。不過，書展現場維持「大陸圖書主題館」，有大量中國進口的簡體字版書參展，其中，光是萬卷樓圖書一攤就展出二千多冊簡體字版圖書，而現場也出現繁、簡兩版鬧雙包的版權糾紛。

　由台北市出版商業同業公會、上聯國際展覽公司主辦的「二○○三台北圖書博覽會暨國際漫畫展」，去年第一次舉辦，書展主題鎖定在亞洲城市交流，有別於國際書展的跨國交流。今年原計畫以上海為主，邀請上海作家來台參訪，後因SARS取消行程。儘管如此，主辦單位仍維持「大陸圖書主題館」，展出台灣書商進口的中國圖書。

　上聯總經理時瑤如說，這批中國圖書都經過申請，每一本書都有核淮文號，公開展售沒問題。就在書展的同時，萬卷樓圖書公司還因為進口一本中國目前書市正熱的小說《我們三》簡體版，與已經拿到繁體字版的台灣出版社引發版權爭議。

　總經理梁錦興說，華文圖書分簡體和繁體兩種版本是世界出版趨勢，兩種版本在台上市是出版商日後必須面對的問題。他說，萬卷樓在上個月申請進口時並不知道台灣出版社己經拿到繁體版權，在書還沒上市之前，他的簡體版在台灣銷售不算違法。他建議，出版公協會應該正視此一問題，規畫一個通報系統，例如網路公告，才能解決一書兩版鬧雙胞搶市場的局面。

　出版公協會成員之一的台北市出版商業同業公會秘書楊勝有表示，簡體字版圖書進口來台的問題已經引起台灣出版界困擾，公會預計在八月底或九月初，將邀集出版界進行一場座談，希望能對正視中國進口書的問題做出共識，並把結論與建議提供政府參考。

　時瑤如表示，這項台北圖書博覽會和漫畫展完全由民間出資策展，光是攤位、廣告等基本預算就花費五百萬。她強調，此一圖書博覽會雖規模不如國際書展龐大，仍開闢了六大展區，包括綜合圖書、兒童讀物、風雲漫畫、休閒旅遊、宗教心靈、明日電子書城、限制級主題區、大陸圖書主題館。參展的出版社有城邦、遠流、華文網、台灣東販、牛頓等五十多家出版商，近四百個攤位。

　昨天的開幕式還安排作家蔡素芬、蔡詩萍、張曼娟、小彤、楊照等人到場與讀者分享經驗，並且在一本長二百四十公分、寬一百六十公分、厚四十公分的「大」書中留言，希望以「文學領航」概念來帶動閱讀風氣。展期到八月十八日，地點在世貿一館。

(//www.dajiyuan.com)