【大紀元8月12日訊】大陸歷史劇近來常發生為反面人物翻案的爭議性問題，台灣的資深歷史劇編劇趙玉崗表示，這是由於中國大陸經過文革時期，對歷史人物的認知不同所致。

趙玉崗說，因為文革的影響，中國大陸對歷史人物的認知和台灣不同，向來被視為「李匪」的李自成，在毛澤東眼中卻被視為英雄。大陸歷史劇的編劇角度較為寬鬆，野史的資料也豐富，所以在詮釋上較為多樣，近年來引發收視熱潮的「雍正王朝」即是一個例子。

儘管如此，為了避免觸及政治禁忌或造成預期外的社會影響，中共官方對於戲劇的管制仍然嚴格，據他了解，一年大約有上百部的片子遭到「槍斃」（即禁播），曾經有一部佛教影片便遭以迷信為由，禁止進口中國大陸。

近年來大陸歷史劇在台灣頗受歡迎，趙玉剛分析，大陸的人力充沛，演員也幾乎都受過戲劇學院的訓練，同時對於場景及史實的考據較多，所以整體呈現出的質感較台灣好。目前大陸歷史劇有商業化的走向，由於海外華人的市場廣大，所以在投資上比台灣熱絡很多。台灣則因為預算等因素，歷史劇的格局較小，而近年來戲劇在市場上也萎縮得很厲害。

趙玉崗認為，歷史劇必須忠於史實，主要的脈絡及事件不可更動，但古裝劇則可以容許編劇加入個人的想法，例如台灣「包青天」的劇情就很能滿足觀眾抱不平的心理。

目前已退休的趙玉崗，入行將近40年，代表作為「宋公祕史」、「雙印傳奇」、「揚子江風雲」、「挑夫」等。──轉自台灣大紀元時報

(//www.dajiyuan.com)