【大紀元6月9日報導】（中央社記者姜遠珍漢城九日專電）「駐韓國台北代表部」代表李在方今天會晤韓國京畿道議政府市長金文元時強調，台韓斷交，對韓國而言，是在當時國際情勢下不得已的抉擇，在日本訪問的盧武鉉總統都呼籲韓日兩國民眾忘掉過去、展望未來，因此，台、韓兩國應冰釋前嫌，攜手共創美好願景。

五月二十六日抵韓履新的李在方，因台灣的SARS疫情，在「自行隔離」十天後，今天首度展開正式活動，在京畿道議政府華僑小學董事長金育安安排下，下午前往議政府市廳，拜會曾擔任「自由民主聯合」黨總裁金鍾泌機要秘書兼發言人的議政府市長金文元。

當李在方的座車由漢城市跨入京畿道境界的北漢山松湫入口時，現任漢城華僑協會議政府分會會長兼議政府華僑小學董事長的金育安，即率同議政府華僑小學校長孫德山在場迎接，並引導李代表的座車駛往議政府市廳，拜會曾任「韓國言論財團」（韓國媒體基金會）理事長及國會議員的市長金文元。

金文元在會面時透露，韓台斷交前夕，他曾應當時中華民國駐韓大使金樹基邀請，由前明知大學校長金學俊陪同，在金樹基大使官邸餐敘。當時，他即向金樹基轉述了JP（金鍾泌）的真心底意「不能為交了新朋友而拋棄老朋友，因為韓、台傳統友誼是金不換的。」

李在方表示，台、韓兩國民族的情感、傳統友好關係是一致的，雙方感情十分深厚，尤其，包括金鍾泌在內韓國領導人士的宏觀遠見，迄今回憶起來，實令人十分欽佩。

他強調，「在日本訪問的盧武鉉總統呼籲韓日兩國民眾忘掉（日本殖民統治朝鮮三十六年國仇家恨的）過去，朝發展兩國未來友好合作關係的大方向努力，實在令人敬佩。台韓斷交，對韓國而言，是在當時國際情勢下萬不得已的抉擇，因此，台、韓兩國應冰釋前嫌，攜手共創美好遠景。」

李在方認為，「綜觀當今情勢，東北亞地區正處於遽變的關鍵時刻，韓美、韓日、韓台關係的發展，對東北亞區域合作十分重要，希望兩國當局能夠在東北亞區域合作的架構下，積極增進雙邊實質友好合作關係。」

他表示，「希望議政府市能夠與台灣的城市進行姐妹結緣，本著大處著眼、小處著手的方式，先從基層著手，本人願出心意，推動兩地的經貿投資交流。」

金文元市長表示，「對於李代表有關促進韓台經貿文化交流的構思，實屬肺腑之言，頗令人感銘在心。韓國俗云『雨後地堅』（雨過天晴之意），希望韓台兩國共勉，以致力增進雙邊友好合作關係。」

當李在方送給金文元一瓶由台北帶來的陳年紹興酒時，金文元欣然表示，紹興酒乃是他的最愛；同時，金文元回贈李在方的竟是一對刻有北漢山風光的錫製酒樽，再度凸顯了李、金二人互贈佳釀與錫樽的「因緣」。