7月華納要找李亞鵬 周迅為《黑客帝國2》配音

標籤:

【大紀元6月12日訊】讓國內觀眾吊足了胃口的《黑客2》,將于7月12日在港匯廣場舉行盛大的首映式。永樂電影城將做唯一的一場首映,揭開《黑客2》久違面紗的同時,還會有國內神秘嘉賓捧場助興。至7月18日,上海其它影院將和全國各地影院才同步公映《黑客帝國2》。

  第一響7月12日《黑客2》引爆

  據中華网6月11日報道﹐從原計划來看,《黑客2》讓上海人等得實在太久。記者在聯和院線了解到,《黑客2》原本定于5月29日在上海舉行首映,而且片中的主角李維斯,以及其他創作人員屆時都會駕臨上海,雙方的合約都已經簽妥。但因為“SARS”的緣故,《黑客2》遲遲不能進入國內,也錯過了李維斯的檔期,使中國成為唯一一個缺席《黑客2》全球上映的國家。

  雖然上海和李維斯失之交臂,但此次《黑客2》的入侵,卻是“后SARS”時期登陸上海院線的第一部美國大片。隨著影院經濟的复蘇,頂著“SARS”壓力而殺到的《指環王2》,慘淡票房已成為歷史;上海各大院線為維持生計,不得不放映一些過气的“老片”,“找米下鍋”的權宜之計也將成為歷史。7月進入暑期檔,眾多新片都借著勃勃生机躍躍欲試,《黑客2》再也耐不住性子,搶先打響暑期檔電影市場的第一槍,志在為寂寥的電影市場重新點火。

  第二響李亞鵬、周迅有望獻聲

  《黑客2》的上映日程已經進入倒計時,通過審查后的《黑客2》正在緊張的翻譯、校正中。記者卻獲悉,這次將為《黑客2》獻聲的很可能是李亞鵬和周迅,若不出意外,二人也將雙雙到滬為它做宣傳。

  記者得知這個消息后,吃惊程度絕對不亞于六月飛雪。從華納公司知情人處得知,這次《黑客2》的配音工作交給了北京一家譯制厂,而不是曾經出色完成《黑客1》的上海譯制厂。他解釋說:“這次沒有給上海譯制厂,有很多考慮,最主要的就是選定的配音明星是北京的,到外地可能不方便。而且,這么多年大家看上海譯制厂的東西太多了,聲音太熟悉了,現在想換換新的感覺。”他還透露現在初步意向是李亞鵬為李維斯配音,周迅也可能在其中擔當配音角色。

  對于李亞鵬、周迅配音能取得多少認可度的質疑,華納有關人士也說出他們的難處:“其實這些因素我們也在考慮,也在權衡矛盾。我們就想找一個國內比較知名的男演員來配音,其它就無所謂了。”數來數去要在名气和配音兩方面平衡,李亞鵬似乎還算比較合适的人選。至于,港台不少知名男影星因為普通話不標准,且沒有地域貼近性而被否決。

  記者致電李亞鵬經紀人李先生,他也向記者确認:華納和李亞鵬、周迅正在接触這件事。因為配音時間赶得很緊,李亞鵬的檔期還有一些問題,他本月9日就要入《末代皇后》劇組。(//www.dajiyuan.com)

相關新聞
李亞鵬瓮、周迅粗---《射雕》怪聲嚇跑觀眾
中國SARS疫情擴大 蘇慧倫若到上海就得被隔離
傳張紀中要拍《阿飛之死》李亞鵬要演張國榮
李亞鵬蔣勤勤再聯袂 拍《末代皇妃》
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論