【大紀元6月1日訊】(美國之音記者沃爾夫森波蘭5月31日報導) 美國總統布什說，現在是美國和歐洲把分歧放到一邊、共同捍衛自由的時候了。布什在波蘭克拉科夫發表了講話。這是他為期一周的歐洲和中東之行的第一站。

布什總統試圖緩解伊拉克戰爭帶來的分歧，開始癒合創傷。在他歐洲之行的唯一講話中，他強調聯合大西洋沿岸國家的共同點。他說，盟國面臨巨大挑戰，尤其是恐怖主義威脅。他說，現在不是在一個偉大的聯盟裡挑起分歧的時候。布什總統說：“這是我們全部團結起來捍衛自由、加強努力，共同承擔自由國家的責任的時候。”

布什總統在克拉科夫華威爾城堡外在陽光下向人群講話。這是他第二次訪問波蘭。他提到兩年前他去過華沙，並談到他關於一個完整、自由、和平的歐洲的未來設想。他說，美國的承諾仍然是堅定的。布什總統說：“我來到克拉科夫，陳述我的國家的意圖。美國致力於強大的大西洋聯盟，保證我們的安全、推進人類自由、維護世界和平。”

*盟友關係經受考驗未被打破*

布什說，聯盟最近經歷了目標的一致性和激烈的辯論，這是指法國、德國和俄羅斯對伊拉克戰爭的強烈反對。布什說，實際上，關係受到了考驗，但是沒有被打破。布什總統說：“把歐洲和美國一直聯繫在一起的不只是我們的共同利益。我們的聯盟是理想和信念的聯盟。”

布什總統在講話中多處提到波蘭人民、他們反對暴政的鬥爭，以及他們在伊拉克問題上的支持。他談到兩位波蘭人的道德風範，他們就是教皇約翰保羅二世和猶太人大屠殺倖存者作家維塞爾。

布什在訪問中一直強調需要堅定和同邪惡做鬥爭。他將從波蘭前往俄羅斯，然後到法國參加8國首腦經濟會議。

布什將提前離開首腦會議，前往中東，進行具有關鍵意義的外交努力。在會晤阿拉伯領導人之後，他希望同巴勒斯坦和以色列總理舉行三方首腦會議。在波蘭，他表示將呼籲所有各方堅定反對暴力，為和平而努力工作。布什總統說：“沒有一個有良心的領導人能再接受更多年月的恥辱、殺戮和哀悼。”

布什總統說，他將盡他所能幫助各方達成一致，並保證協議能夠執行。

(//www.dajiyuan.com)