【大紀元5月20日報導】華爾街日報今天(二十日)從北京報導，北京的升斗小民認為SARS蔓延北京，導致生意蕭條、民眾失業，都是因為「政府政策差勁。」

据中央社編譯報導，華爾街日報引述「聖人書店」(All Sages Bookstore)老闆劉樹立(Liu Shuili譯音)說，「如果政府沒有負責任的反應的話，我想許多生意人會對政府產生負面的看法。」

劉老闆在大家不敢出門，生意清淡的時候，寧願多虧本讓員工有班可上，也不願意關門以節省成本。他說，「國家有難的時候，我所能做的就只有這一點點。」

三十八歲的清潔婦劉秀俶(Liu Xiuti)四月二十日就離開北京，避免感染SARS，返回安徽老家隔離，等待鋒頭過去，上星期天才回到北京，可是發現「工作不好找。」

她和做木匠的先生都在SARS風聲鶴唳之際被解雇，現在在吃老本。她說，「煞死病對我們造成很大的經濟損失，可是政府不能幫助我們，他們把錢都拿來對抗煞死病去了。」

報導說，許多升斗小民很不高興這場流行病疫打亂了他們的生活和生意，北京的決策者如何替老百姓解憂，減輕SARS對人民的經濟衝擊，將是中共是否能按耐住這幾個月累積的緊張、不致蔓延為社會不安的關鍵。