【大紀元5月17日訊】（法新社德國阿爾維斯洛十六日電） 世界球王老虎伍茲今天在歐巡賽德意志銀行高球賽第二輪又陷苦戰，上場第一洞受困果嶺旁沙坑吃下柏忌，接著第三洞再吞一個柏忌，幸而第七、第十三與第十七洞各射一隻小鳥，最後以七十一桿作收，兩輪落後領先者哈靈頓有九桿之多，三連霸之路看來遙遠。

首輪與南非選手古森並列領先的愛爾蘭好手哈靈頓，今天在果嶺手氣仍佳，揮出神奇的六十六桿，加上首日的六十五桿，兩輪以負十三桿的一百三十一桿獨自領先群雄；他目前極力想掙脫老是第二的命運，哈靈頓生涯已獲十九個第二名，包括上週日在貝爾福瑞舉行的B&H 國際高球賽的第二名在內。

過去兩年雄踞歐洲第一的南非選手古森，今天在最後一洞捕進小鳥，收在六十九桿，以三桿之差的一百三十四桿暫列第二。

澳洲選手歐麥利（六十六桿 ) 、瑞典的卡爾森（六十七桿 ) 與蘇格蘭的柯塔特（六十七桿 ) 、以及今天擊出六十五桿最低桿的北愛爾蘭選手麥道威，同以一百三十五桿暫時並列第三。

六位選手落後哈靈頓五桿，包括射下三隻小鳥的北愛爾蘭的克拉克（六十九桿 ) 、愛爾蘭的彼得．勞瑞（六十九桿 ) 、蘇格蘭的保羅．勞瑞（六十六桿 ) 、英格蘭的貝克（六十九桿 ) 與卡塞（六十六桿 ) 以及法國的賈奎林（六十八桿 ) 。

英國老將佛度今天揮出六十七桿，兩輪一百三十七桿，暫列第十三，但還領先蘇格蘭選手蒙哥馬利一桿。而三年前曾在此奪魁的英格蘭選手魏斯伍德卻遭淘汰。

(//www.dajiyuan.com)