(//www.tvsmo.com)

【大紀元4月2日訊】大紀元記者敘荷編譯/美國國務院向美國民眾發佈緊急通知﹕美國疾病控制中心(Centers for Disease Control)已經在所有美國入境處﹐向所有從非典型肺炎肆虐的三個亞洲地區回返回美國的遊客﹐發佈旅遊及健康警戒通知。疾病控制中心建議民眾除非必要﹐在疾病控制中心發佈更新通知之前﹐避免前往中國﹐香港﹐新加坡﹐及越南首都河內。本公告之2003年6月23日之前有效。

疾病控制中心及世界衛生組織正在追查“急性呼吸道綜合症”的起源和傳染管道﹐並且研究如何控制該疾病擴大傳染。至於該疾病災區擴大的最新情形﹐請美國民眾持續查閱美國疾病控制中心與世界衛生組織的網站﹕

美國疾病控制中心﹕ //www.cdc.gov/

世界衛生組織﹕//www.who.int

計劃前往非典型肺炎肆虐地區的美國民眾﹐應該考慮美國國務院急性呼吸道綜合症真實資料(//travel.state.gov/s_syndrome_factsheet.html)﹐公告﹐旅遊警告﹐有關中國﹐香港﹐新加坡﹐及越南的領事資料﹐所有領事資料均在美國國務院的領事事務區公佈﹕//travel.state.gov/美國民眾也可以經由免費專線電話向美國國務院查詢有關急性呼吸道綜合症資料﹕1-888-407-4747。海外民眾專線電話﹕317-472-2328

發佈日期﹕2003年3月31日星期一(//www.dajiyuan.com)