【大紀元2月9日訊】（法新社亞特蘭大八日電） 飛人喬丹說，他在本球季結束後計劃退休，即使再有機會打美國職業籃球（ＮＢＡ ) 總冠軍決賽，他也不會再回來。

喬丹率領芝加哥公牛隊拿下六個金戒指之後，曾在一九九三年和一九九九年兩度宣布退休，不過每一次都又回到球場打球。這位華盛頓巫師隊的超級明星保証，他這一次是走定了。喬丹將在本月十七日過四十歲生日。

喬丹說：「不，我不會受到誘惑再回來打球。我只是認為這是我作決定的時候了。對我而言，時間非常適合。這是我自己的決定。終於需要抓癢處，而且我也完全知道。」

針對外界傳言他不可能再打明星賽使得他考慮退休的說法，喬丹也加以駁斥。

喬丹說：「不，我們可以贏得總冠軍，而且這並沒有改變我的想法。」

喬丹昨天也在亞特蘭大告訴記者說，ＮＢＡ明星賽明天在亞特蘭大開打時，他沒有計劃擔任先發。他已拒絕擔任先發的建議。明天的比賽是喬丹第十四次參加明星賽。(//www.dajiyuan.com)