(//www.tvsmo.com)

【大紀元2月28日訊】紐約社會安全局於25日在曼哈頓聯邦大廈舉行社會安全殘障保險福利金申請及工作票使用說明會﹐並邀請到包括新聞﹑社區公益等各相關機構到場聆聽﹐以幫助這一計劃的推廣和執行。

據社安局公共事務高級專員間．茲安卡(Jane Zanca)介紹﹐公眾往往對何種程度的殘障可申請社安局殘障保險福利金並不十分清楚﹐因此不能及時申請得到殘障保險福利。另外﹐從二零零二年開始推行的「工作票」的推廣情況來看﹐推廣進展緩慢﹐說明仍有不少殘障人士在健康保險與工作兩者之間的選擇上仍存有後顧之憂。她希望通過這次會議﹐與會者能幫助社安局向自己所能接觸到的民眾說明殘障金之申請過程及殘障福利金受益人選擇「工作票」的意義。茲安卡說﹐社安局對殘障的定義是「因身體和精神殘障而導致喪失工作能力者」。社安局規定的工作能力標準在二零零三年是工資平均每月八百元﹑失明人士為每月一千三百三十元。紐約市共有三十八處申請社會安全殘障保險福利金的辦公處﹐申請人可使用電話申請﹑郵寄申請或親自到住所所屬地區的社安局申請﹐並要準備好個人殘障資料﹐如就診的醫生﹑醫院﹑診所姓名﹑地址﹑電話號碼﹑就診日期及接受過的治療﹐這些都有助於社安局取得你的醫療記錄﹐加快你的申請過程。國家殘障決定服務機構(Disability Determination Services(DDS))將審查申請資料的醫療記錄並確定殘障者是否符合申請標準﹐當地社安局將對申請作技術決策。更詳細情況可從網站www.ssa.gov查詢﹑要求收到免費電子簡訊eNews﹑或撥打免費電話1-800-772-1213。因大部份的網站服務或電話服務都以英文提供﹐如需要翻譯﹐請打電話聯絡﹐社安局的雙語工作人員將會為您服務。

社安局殘障項目專員馬丁尼茲 (Marie Martinez－Wolcott)則對「工作票」的使用進行了說明。美國於一九九九年通過工作票於工作鼓勵改進法案用以增加殘障福利金受益人對恢復健康和職業訓練的選擇﹑消除殘障人士為在健康保險與工作間選擇的後顧之憂及確保更多的美國殘障人士有機會加入工作行列而不需要依賴公共福利。

馬丁尼茲說﹐「工作票」是一個自願的計劃﹐多數的「社會安全殘障福利」（SSD）和「社會安全生活輔助殘障福利（SSI）」受益人都會收到一張工作票，它已自二零零二年開始並將在三年之內分不同的時期在全國推行。但從去年推行情況看﹐發出的六十萬張「工作票」﹐只有三千一百余張被接受﹐因此她認為這一自願計劃的廣為接受還需一個過程。她特別說明社安局規定如果在有醫學根據殘障的情況下試著工作﹐將另有規定使你可繼續領取該項福利金直至你能從事如正常人一樣的工作為止。詳情請查詢請致電1-800-772-1213﹐或華埠社安局212-226-4111。華埠社安局辦事處在瑪莎街32號8樓。

社安局紐約區局長狄斯曼 (Beatrice M. Disman)則表示，「工作票」計劃鼓勵殘障

者重投社會工作，不必擔心失去享有社安補助及醫療福利，她呼籲大家能向社區廣泛宣傳，與社區內餐館、超級市場等僱主聯絡並提供有關資料，為領取殘障福利金「工作票」的華人提供合適的工作機會。社安局媒體部負責人約翰．舒爾曼(John Shallman)表示﹕「今天我們請大家前來參加殘障金申請及「工作票」使用說明會議﹐明天我們將開始親自走入社區﹐傾聽大家的心聲﹐因此真誠歡迎社區各機構組織為我們多提供這樣的機會﹐讓我們融入社區, 更有效地為民眾服務」。華埠社安局華人專員黃玉霞鼓勵華語媒體和團體多多宣傳社安局這一舉錯以惠及華人社區。

(//www.dajiyuan.com)