【大紀元12月19日訊】(美國之音記者古爾伊斯蘭堡報導) 巴基斯坦總統穆沙拉夫表示，為了結束跟鄰國印度的爭端，巴基斯坦願意擱置其長期以來爭取實施聯合國有關克什米爾問題決議的要求。

*願把UN決議擱置一邊*

穆沙拉夫總統說， 為了解決克什米爾爭端， 印度和巴基斯坦兩國必須在各自的立場上表現出靈活性。穆沙拉夫在接受【路透社】獨家採訪時說，為了實現克什米爾地區的和平，他願意採取靈活和大膽的方式。穆沙拉夫說：“我們擁護聯合國安理會的各項決議。然而現在，我們願意把有關決議擱置在一邊。 我們一直認為，如果我們希望解決克什米爾問題，雙方就需要舉行具有靈活性的對話，不受各自立場的局限，達成某種妥協。”

克什米爾地區的分治在印巴之間引發了兩場戰爭，去年還險些導致第三場戰爭。五十多年來，巴基斯坦一直堅持克什米爾爭端必鬚根據聯合國決議來解決。決議要求在這個穆斯林人口居多的地區舉行公民投票，讓克什米爾人民自己決定該地區的歸屬。

*穆沙拉夫促印度抓住機會*

今年，這兩個有核能力鄰國之間的緊張關係開始緩解；上個月雙方還同意在有爭議的克什米爾邊界地區實行停火。穆沙拉夫總統說，印度應該抓住機遇，為解決克什米爾問題開始對話。穆沙拉夫說：“如果未能進行政治對話，誰是贏者，誰是輸方呢？輸的是溫和派，贏的是極端分子。這正是克什米爾地區多年來一直存在的現像。”

印度已經採取一些試探性措施來改善同巴基斯坦的關係。但是印度堅持認為，在巴基斯坦制止伊斯蘭激進分子進入印控克什米爾之前，不會舉行有關克什米爾問題的雙邊會談。新德裡一直在克什米爾地區打擊穆斯林分離分子的暴亂。

印度總理瓦傑帕伊計劃下個月初訪問伊斯蘭堡，出席一個地區性首腦會議。穆沙拉夫總統認為，瓦傑帕伊應該充份利用這次機會，在南亞七國首腦會議期間討論克什米爾問題。穆沙拉夫說：“我們處在兩國關係的解凍期。印度人民和巴基斯坦人民，希望解決包括克什米爾問題在內的爭端。現在，如果領導層對人民的願望無動於衷，那就非常遺憾。我想我們就會再次令公眾失望。”

巴基斯坦前外交秘書奈克說，穆沙拉夫總統關於克什米爾問題的最新建議開啟了解決問題的希望之窗。克什米爾問題長期以來讓兩國關係處在緊張狀態。奈克說：“穆沙拉夫已經表現出巴基斯坦方面的靈活性，以便在互相妥協，相互讓步的基礎上推動解決克什米爾爭端。這種妥協和讓步對於印度、巴基斯坦和克什米爾人民來說都是可以接受的。”

觀察人士認為，印巴兩國的緊張局勢防礙了南亞地區消除貧窮、改善經濟條件的努力。觀察家說，現在是兩國坐在談判桌前解決他們之間分歧的時候了。

(//www.dajiyuan.com)