【大紀元12月18日訊】〔自由時報記者王英明╱綜合外電報導〕

科羅拉多洛磯隊昨天下重注，將先發投手查康移往牛棚當守護神，此舉對身在洛磯隊的曹錦輝而言，無疑是一大利多，有利他在先發陣容站穩陣腳。

　 洛磯今年最多勝十三勝投手奧利佛已離隊，明星賽前摘下十一勝的查康又轉任救援，明年先發陣容預估為尼格、詹寧斯、甘迺迪，其他位置由曹錦輝，艾爾頓、庫克、史塔克等人爭取，少了查康待在輪值先發，對曹錦輝都是好消息，只要他在春訓表現良好，獲得教練團信任，將在先發位置站得更穩。

　 洛磯球團表示，洛磯今年八十八敗，四十場以一至二分落敗，其中二十場是因救援投手砸鍋，目前以左投芬泰斯、右投李德、羅培茲等人分擔中繼及救援任務，一直缺少強力救援，球團相信，查康是最適合擔任洛磯守護神的人選。

　 二十六歲的查康今年在明星賽前投出十一勝三敗，締造洛磯隊史明星賽最多勝紀錄，他也是繼漢普頓之後，洛磯隊史第二名入選明星隊的投手，不過，查康在明星賽後因肩膀肌鍵發炎，還隱瞞傷勢，先發六場吞下五敗，留下單季十一勝八敗、防禦率四點六○成績，七月以後就未曾上場投球。

　 球團經幾次討論後，訂定雙贏策略，一方面希望靠查康的速球、滑球、大幅度曲球與控球，擔任球隊終結者，一方面也希望能延長查康的投球生命。

　 查康接受訪問時指出，得知球團決定時覺得很訝異，但他能接受，雖然當救援投手得冒著比先發少好幾百萬美元的風險，但球團也表示願意提出複數年合約的條件，他願意接受更大的挑戰。