【大紀元11月7日訊】唐澤壽明與小雪訪台宣傳「嘲笑伊右衛門」

■曹姮

　 以日劇「東京仙履奇緣」、「利家與松」讓台灣哈日迷印象深刻的唐澤壽明，最近和小雪一塊兒拍攝蜷川幸雄導演的「嘲笑伊右衛門」，談到對小雪飾演的女鬼有什麼看法時，他笑說：「小雪很棒很漂亮！」

　　據自由時報報道﹐東京國際影展進入第六天，「嘲笑伊右衛門」導演同時也是舞台劇大師蜷川幸雄偕同原作 者京極夏彥，和男女主角唐澤壽明、小雪，到澀谷會場為首映登台宣傳。

　 「嘲笑伊右衛門」是日本的新風格推理小說家京極夏彥，以日本有名的「四谷怪談」為基礎而改編的戀愛小說，並曾獲得第二十五屆泉鏡花文學獎。「四谷怪談」原本是歌舞伎作家鶴屋南北所作，可是京極夏彥把鶴屋筆下背叛阿岩的 薄情郎伊右衛門，寫成一個被命運捉弄的耿直武士。 蜷川幸雄以他擅長的唯美手法，拍出另類推理小說 家京極夏彥筆下的伊右衛門與阿岩之間的愛情；主角伊右衛門是一個不苟言笑的怪人，由唐澤壽明飾演， 小雪則是飾演有史以來最美的女鬼阿岩。 　

　 唐澤壽明在記者會時提到，有一幕戲是他和小雪關 在箱子裡，當時小雪還輕拍他的身體，讓他全身放鬆昏昏欲睡，站在唐澤壽明身旁的小雪卻吐槽說：「我是看他快睡著了，才想拍醒他的！」 唐澤壽明隨即被問到伊右衛門和他本人有沒有相似的地方？他幽默 地表示：「有的話就麻煩囉！」談到對小雪用特殊化妝化的女鬼妝有什麼看法時，他擺出一派紳士風度稱 讚：「她很棒很漂亮！」

　 導演蜷川幸雄表示，戲開拍之前，大家還是按照拍四谷怪談 的慣例，到阿岩的墳上祭拜，所以拍戲的過程中並沒有發生什麼不乾淨的事。原作者京極夏彥卻表示，他 沒有去拜，也不相信自己原作改編的電影會出現什麼靈異事件。(//www.dajiyuan.com)