【大紀元11月22日訊】

宋　趙令穰

橙黃橘綠　冊

絹　設色

24.2 x 24.9公分

入秋的江南，暑氣消盡，寒冬未至，正是一年當中最清爽宜人的時節。潺潺溪流，輕巧彎延地劃過霧色蒼茫的平野；兩岸橘樹遍植成林，一粒粒芬芳的黃果、綠實，像是地上的點點繁星。空氣裡瀰漫著微潤的甘甜，吸引三三兩兩的水鳥，自在地悠遊在汀渚之間。幽靜、迷濛的景境，不正是蘇東坡筆底下「一年好景君須記，正是橙黃橘綠時」的詩情？

　　詩人愛橘，畫家畫橘，事實上，中國人對於橘，自古以來就懷抱著特殊的情感。在上古，屈原將橘視為貞節、節操的象徵，還作了篇「橘賦」歌頌它。後來，橘被視為可靠的財富創造者，擁有千株橘樹的身價，就如同擁有千戶的侯爵一樣。在此同時，橘樹的開花、結果，也教歷代詩人們不斷地為它流連、著迷。於是，橘樹入了詩，橘詩又入了畫，這一幕江南好景，就在詩人與畫家聯手下，孕育而生。

　　宋代畫家善以詩意入畫，趙令穰（活動於1070-1100）就是其中之一。趙氏出身北宋皇室貴族，他善畫江湖小景，畫風優雅而清麗。雖然在這幅「橙黃橘綠」圖裡，畫家直接用色點葉、畫橘，筆線不夠精準，可能不是趙令穰的作品，但是畫中隱約的柔美，令人悠然神往。

　　沿溪兩岸，通植橙橘，平林斷岸，水落石出。水渚之間有鶺鴒、雙鳧，或棲或翔，陂湖煙樾，景境幽雅。本幅除橙橘主幹略用墨勾勒，餘樹葉、圓石、叢葦野菊等皆用色直接點畫，其中橙黃、橘綠之色僅半存。儘管原作色已略殘褪，然娟麗雅馴的敷彩躍然幅間，是件傑出的宋人小青綠設色法。

　　青綠山水一名金碧山水，始創於唐李思訓（西元653－718年）父子，其畫筆格遒勁細密，似仍沿襲六朝雕琢之餘韻。（註1）而這種為後人所宗法的青綠重色山水是董其昌（1555－1636）所稱之「北宗」，以別於「南宗」王維（699－759）之水墨渲淡，董氏並言其分以技法而非地域之南北耳。（註2）傳至宋時稍變其法，參以墨筆，是為小青綠法。此圖一河兩岸對稱結構形式與宋人「人物」冊上屏風之畫取景相似，該圖上有宣和藏印，可能為北宋徽宗（1082－1135）年間所作。（註3）本幅與美國波士頓美術館藏之「湖莊清夏」卷筆墨趣味不盡同，然超軼絕塵的韻緻，雖非定出於趙大年所作，成畫時間當在南宋初期。（註4）

　　本圖對幅有宋高宗（1107－1187）草書蘇軾（1036－1101）「贈劉景文」七絕一首，並鈐「德壽」印，金珠玉璧，二幅上方皆鈐「內府書畫」南宋內府印一，僅三分之一於幅內，後挖裱補上，當是舊鈐。（註5）邊幅裱紙文有梁清標藏印兩方。

　　趙令穰（約活動於1070－1100），字大年，宋宗室，雅有美才高行，讀書能文。畫汀渚水鳥，有出塵越俗之韻致，雪景類世所收王維筆。又學東坡作小山叢竹，思致殊佳，但覺筆意柔嫩。少時好聲色裘馬，雖有美才，然不專習，黃山谷嘗跋其畫曰，謂其更屏聲色裘馬，使胸中有數百卷書，便當可不愧文與可。後既得名，則無少暇，乃擲筆嘆曰：「藝之役人如此。」

（許郭璜）

轉載於台彎國立故宮博物院

「國立故宮博物院 著作權所有 Copyright @ National Palace Museum All Rights reserved」

(//www.dajiyuan.com)