【大紀元11月18日訊】（法新社德州達拉斯十七日電） NBA達拉斯小牛隊當家控衛奈許今天打出代表作，攻下生涯首度「大三元」的十四分、十二助攻、十籃板，協助小牛隊以一百０五比九十八，後來居上力挫波特蘭拓荒者隊。

加拿大球星的奈許，曾三度入選美國職籃NBA明星賽，今天是他在NBA第四百八十場例行賽出賽，終場前九點九秒，抓到職業六年多來最多的第十個籃板，成為小牛隊最近三年唯一的「大三元」球員，上一次小牛隊由芬利在二０００年十二月獲得「大三元」。

奈許在第三節率領小牛隊打出一波十八比六的攻勢，扭轉落後十四分的局面，其中奈許三分球連中兩元，芬利命中一球，芬利貢獻本季最高的二十五分，諾威斯基與傑米森各得二十分。

拓荒者隊「技術犯規大王」華萊斯攻下兩隊最高和開季個人最佳的三十一分及八籃板，蘭道夫得二十六分與NBA本季單場最多的十九個籃板，但並不足以贏球，拓荒者隊客場四連敗，華萊士上半時終了時還被吹一次技術犯規。(//www.dajiyuan.com)