【大紀元11月1日訊】（法新社洛杉磯三十一日電）美國加利福尼亞州州長當選人阿諾史瓦辛格，今天提早結束兩天在華府的拜會行程，匆忙趕回加州前往遭大火蹂躪的十七處災區巡視。

一萬四千四百六十八名消防隊員仍然與猛烈的山林大火搏鬥。迄今，這場大火已吞噬南加州三千平方公里的土地，焚毀三千一百七十九棟建築物，其中包括兩千六百一十八間私人民宅。

阿諾史瓦辛格縮短他首次到華府的正式訪問後，隨即在消防官員的陪伴下前往十七處受大火蹂躪區域視察，這場大火也是加州有史以來發生最嚴重的火災之一。

這位昔日好萊塢影壇硬漢稱讚這些救火英雄的勇氣，並說，他已經盡力做了一切努力，他將看到加州能夠從火災的災難中迅速恢復。

阿諾史瓦辛格搭乘直升機巡視上述火災威脅嚴重的區域後，在聖貝納迪諾告訴媒體：「我在電影中扮演英雄角色，但這些消防人員才是真正的英雄。」

他說：「我欽佩他們的委身、毅力、耐力及膽識，我非常敬仰及欽佩這些消防人員日以繼夜為這些大火搏鬥。」

阿諾史瓦辛格說，此行他前往華府向國會議員及高層官員包括副總統切尼，大力爭取給予加州更多的災害補助。